Textbeispiele
  • Das Regierungsprogramm wird in den nächsten Tagen vorgestellt.
    سيتم تقديم برنامج الحكومة في الأيام القادمة.
  • Das Regierungsprogramm konzentriert sich auf Umwelt- und Wirtschaftsreformen.
    يركز برنامج الحكومة على الإصلاحات البيئية والاقتصادية.
  • Die Opposition kritisiert das neue Regierungsprogramm.
    تنتقد المعارضة برنامج الحكومة الجديد.
  • Die Durchführung des Regierungsprogramms hängt von der Zustimmung des Parlaments ab.
    تعتمد تنفيذ برنامج الحكومة على موافقة البرلمان.
  • Das Regierungsprogramm enthält Maßnahmen zur Verbesserung der Bildung.
    يتضمن برنامج الحكومة إجراءات لتحسين التعليم.
Beispiele
  • Weil Sie nach Reformen fragen: Sie müssen sich aber auch die Mühe machen nachzulesen, was wir alles in unserem Regierungsprogramm vorhaben., Das Regierungsprogramm der Mitte-Rechts-Regierung sieht Folgendes vor: Die Zahl der Berufsunfähigen soll bis 2005 um 40 Prozent gesenkt werden., Ihr Schutz ist Ausweis eben jener Kultur der Toleranz, die im Regierungsprogramm gefordert wurde., Die drei Parteien der neuen Koalition haben sich bereits auf ein Regierungsprogramm geeinigt., Weil sie sich mit dem Regierungsprogramm "nicht identifizieren" konnte, legte Hana Marvanova, die Vorsitzende der zur "Koalition" gehörenden liberalen Freiheitsunion, am Donnerstag ihr Amt nieder., Die Sozialdemokraten einigten sich am späten Mittwochabend mit der christlich- liberalen "Koalition" auf ihr gemeinsames Regierungsprogramm., Als Scajolas Nachfolger wurde der "Forza-Italia"-Politiker Giuseppe Pisanu nominiert, der zurzeit Minister für das Regierungsprogramm ist., "Das Prinzip der solidarischen Ausrichtung des Gesundheitswesens bleibt richtig", heißt es im Regierungsprogramm., Mit "angemessenem Optimismus" gehe er davon aus, dass bis spätestens Anfang nächster Woche das Regierungsprogramm stehen werde, sagte Spidla., Regierungsprogramm in Prag nimmt Gestalt an
leftNeighbours
  • gemeinsames Regierungsprogramm, alternatives Regierungsprogramm, das Regierungsprogramm, gemeinsamen Regierungsprogramm, eigenes Regierungsprogramm, unser Regierungsprogramm, verlesene Regierungsprogramm, ihrem Regierungsprogramm, unserem Regierungsprogramm, rot-grüne Regierungsprogramm
rightNeighbours
  • Regierungsprogramm vorlegen, Regierungsprogramm einfließen, Regierungsprogramm vorgestellt, Regierungsprogramm geeinigt, Regierungsprogramm Tolerantes, Regierungsprogramm vorgelegt, Regierungsprogramm vorstellen, Regierungsprogramm verlesen, Regierungsprogramm auszuarbeiten, Regierungsprogramm vorhaben
wordforms
  • Regierungsprogramm, Regierungsprogramms, Regierungsprogramme, Regierungsprogrammes, Regierungsprogrammen