Textbeispiele
  • Menschenrechtsfragen stehen auf der internationalen Agenda.
    قضايا حقوق الإنسان على الأجندة الدولية.
  • Die Vereinten Nationen diskutieren regelmäßig Menschenrechtsfragen.
    تناقش الأمم المتحدة بانتظام قضايا حقوق الإنسان.
  • Menschenrechtsfragen sind eine Priorität für die Regierung.
    حقوق الإنسان وقضاياها هي أولوية للحكومة.
  • Es gibt viele ungelöste Menschenrechtsfragen.
    يوجد الكثير من القضايا غير المحلولة في مجال حقوق الإنسان.
  • Bildung ist eine der wichtigsten Menschenrechtsfragen.
    التعليم هو واحدة من أهم قضايا حقوق الإنسان.
Beispiele
  • "In Menschenrechtsfragen", so Poppes Credo, "gibt es keine Nichteinmischung mehr.", Auch im neuen Gesetz ist eine Passage zu Menschenrechtsfragen enthalten, die China umgehend kritisierte., Dabei bin ich in Menschenrechtsfragen manchmal linker als sie, ich saß da ziemlich zwischen den Stühlen., Auch Verteidigungsminister Rudolf Scharping (SPD) mache die Lieferung von Panzern an die Türkei von Menschenrechtsfragen abhängig, betonte Roth., Auch Außenminister Joschka Fischer sagte am Abend, er habe während seines Treffens mit Chatami alle Menschenrechtsfragen angesprochen., Die Wertegemeinschaft in der EU verpflichte, auf ungelöste Menschenrechtsfragen hinzuweisen, sagte der CSU-Abgeordnete Hartmut Koschyk., KOOPERATION MIT KUBA: Trotz deutlicher Unterschiede in der Beurteilung von Menschenrechtsfragen wollen die Bundesrepublik und Kuba die Entwicklungszusammenarbeit vorantreiben., Bei der Preisvergabe würden Menschenrechtsfragen zu wenig berücksichtigt, bemängelte die Generalsekretärin der deutschen ai-Sektion, Barbara Lochbihler., Wenn Ankara nach dem Vergleich mit anderen Modellen im Jahr 2001 den Leopard-Panzer auswählen sollte, hieß es weiter, werde die Zustimmung zum Export davon abhängig gemacht, ob es in der Türkei Fortschritte in Menschenrechtsfragen gebe., Sergej Kowaljow, früherer russischer Regierungsbeauftragter für Menschenrechtsfragen, sagte, der Hinweis der Moskauer Führung auf die Terrorismusbekämpfung sei ein Vorwand.
leftNeighbours
  • in Menschenrechtsfragen, für Menschenrechtsfragen, Indonesien Menschenrechtsfragen
rightNeighbours
  • Menschenrechtsfragen zuständige, Menschenrechtsfragen angesprochen, Menschenrechtsfragen beziehe, Menschenrechtsfragen hinzuweisen, Menschenrechtsfragen ansprechen, Menschenrechtsfragen befaßt, Menschenrechtsfragen beschäftigten, Menschenrechtsfragen diskutiert werden
wordforms
  • Menschenrechtsfragen, Menschenrechtsfrage