Textbeispiele
  • Viele Wissenschaftseinrichtungen bieten Stipendien für Studenten an.
    تقدم العديد من المؤسسات العلمية منح دراسية للطلاب.
  • Wissenschaftseinrichtungen spielen eine wichtige Rolle in der Forschung und Entwicklung.
    تلعب المؤسسات العلمية دورًا هامًا في البحث والتطوير.
  • Die Regierung unterstützt die Wissenschaftseinrichtungen finanziell.
    تقدم الحكومة الدعم المالي للمؤسسات العلمية.
  • Wissenschaftseinrichtungen sind unerlässlich für den Fortschritt der Gesellschaft.
    المؤسسات العلمية ضرورية لتقدم المجتمع.
  • Wissenschaftseinrichtungen arbeiten oft mit Universitäten zusammen.
    تتعاون المؤسسات العلمية في كثير من الأحيان مع الجامعات.
Beispiele
  • Und da in Deutschland die Schwierigkeiten im Umgang mit der leichten Muse ohnehin unterschätzt zu werden pflegen, ist ein gerüttelt Maß Kärrnerarbeit zu leisten, ehe E&U in den Wissenschaftseinrichtungen so vertraut werden wie in der Musikbranche., Sie kümmert sich in der Berliner Kulturverwaltung darum, Kontakte zwischen Kulturund Wissenschaftseinrichtungen und privaten Geldgebern herzustellen., Außerdem ist das Land Berlin zu 50 Prozent am Deutschen Historischen Museum und diversen anderen Kultur- und Wissenschaftseinrichtungen beteiligt., Links Hamburger Behörde für Wissenschaft und Forschung Die BWF ist zuständig für die Hamburger Hochschulen und schafft die rechtlichen und finanziellen Voraussetzungen für den Lehr- und Forschungsbetrieb verschiedener staatl. Wissenschaftseinrichtungen., Die Empfehlungen, die BDA und HRK formuliert haben, setzen primär auf den Transfer zwischen der regionalen Wirtschaft und den örtlichen Hochschul- und Wissenschaftseinrichtungen., Mit den Erlösen wurden Wissenschaftseinrichtungen, Finanzhilfen für Existenzgründer, Weiterbildungsprogramme und Hilfen für strukturschwache Regionen finanziert., Jeder weiß aber, dass Berlin in der jetzigen Umbruchphase für seine Kultur- und Wissenschaftseinrichtungen eine finanzielle Sicherheit braucht., Die Kulturausschuss-Vorsitzende Monika Grütters (CDU) will zwar keine "flächendeckenden Kündigungen", spricht sich jedoch dafür aus, bei Wissenschaftseinrichtungen, Kultureinrichtungen und Uniklinika die Rechtsform zu ändern., "Der Ostseeraum gewinnt an Bedeutung und eine engere Vernetzung zwischen den Wissenschaftseinrichtungen ist unabdingbar", sagt die Politikerin., Post und Telekom bauen hier, Wissenschaftseinrichtungen entstehen.
wordforms
  • Wissenschaftseinrichtungen, Wissenschaftseinrichtung