Textbeispiele
  • Er machte seine Meinung unmissverständlich klar.
    أعرب عن رأيه دون لبس.
  • Sie forderte unmissverständlich mehr Transparenz in der Regierung.
    طالبت دون لبس بمزيد من الشفافية في الحكومة.
  • Die Regeln sind unmissverständlich definiert.
    القواعد محددة بدون لبس.
  • Die Botschaft der Wissenschaftler ist unmissverständlich: Wir müssen jetzt handeln.
    رسالة العلماء واضحة دون لبس: يجب أن نتصرف الآن.
  • Er hat seinen Standpunkt unmissverständlich klar gemacht.
    أوضح موقفه دون لبس.
Beispiele
  • Nicht ein einziges Gesetz muss der Staat dazu ändern - und kann doch unmissverständlich bekunden, dass er das rechte Treiben nicht länger hinnimmt., Im "Historikerstreit" hatte Broszat sich unmissverständlich gegen Noltes "spitzfindige Apologetik" gewandt; seine Thesen dürften "nicht hingenommen, gar salonfähig gemacht werden"., Erst die Ökosteuer mit ihren jährlich um sechs Pfennig steigenden Sätzen signalisiert jetzt jedem unmissverständlich, wohin die Reise gehen muss: zu sparsamen Autos und umweltbewusstem Mobilitätsverhalten., Karl klärt unmissverständlich die Fronten: "Unsere Aufgabe ist es, die heilige Kirche vor dem Angriff der Heiden zu verteidigen und die Erkenntnis des katholischen Glaubens zu festigen.", Die kommt allerdings von derselben Basis, die ihr recht unmissverständlich bedeutet, es sei nun höchste Zeit, die Selbstkasteiung zu beenden., Sir Alex' Botschaft ist unmissverständlich: "Ordne dich ein - oder du hast keinen Platz mehr im Team.", Bis heute hat ihr "Armeerat" weder unmissverständlich das Ende des "bewaffneten Kampfes" noch die Absicht kundgetan, auch nur ein Gramm Sprengstoff oder eine Patrone auszuhändigen., Mendes geht überhaupt an alles ganz unmissverständlich heran., Wenn der Titel des Stücks unmissverständlich ist., Da ist der Nachhaltigkeitsrat - unmissverständlich - ganz anderer Meinung.
leftNeighbours
  • Verfallstermin unmissverständlich, Djukanovic unmissverständlich, zwischen den Zeilen unmissverständlich, Weltöffentlichkeit unmissverständlich, Hieronymus unmissverständlich, machte unmissverständlich
rightNeighbours
  • unmissverständlich klar, unmissverständlich klargestellt, unmissverständlich klargemacht, unmissverständlich deutlich, unmissverständlich erklärt, unmissverständlich klarmachen, unmissverständlich fest, unmissverständlich gesagt, unmissverständlich klar machen, unmissverständlich zum Ausdruck bringen
wordforms
  • unmissverständlich, unmissverständliche, Unmissverständlich, unmissverständlichen, unmissverständliches, unmissverständlicher, unmissverständlichem, unmissverständlicheres