Textbeispiele
  • Es ist verwunderlich, wie schnell die Zeit vergeht.
    يدعو للدهشة كم تمر الوقت بسرعة.
  • Es ist verwunderlich, dass er trotz seines Alters noch so fit ist.
    من المدهش أنه مع كبر سنه لا يزال في حالة جيدة.
  • Ich finde es verwunderlich, dass sie sich nicht mehr bei uns gemeldet hat.
    أجدها مدهشة أنها لم تتصل بنا أكثر.
  • Es ist verwunderlich, wie viel Menschen man in kurzer Zeit kennen lernen kann.
    من المدهش كم من الناس يمكن أن تتعرف عليهم في وقت قصير.
  • Das ist schon verwunderlich, wie das Wetter sich so schnell ändern kann.
    من المدهش حقًا كيف يمكن للطقس أن يتغير بسرعة كبيرة.
Synonyme
  • seltsam, merkwürdig, verwunderlich, sonderbar, eigentümlich, wunderlich, eigenartig
Beispiele
  • Und was für deutsches Fernsehen so verwunderlich und selten ist wie ein Reicher im Himmel oder ein Kamel im Nadelöhr: Frau Lapide ist weder betulich noch klebrig und liebreizend hold., Das ist verwunderlich., Es ist also nicht verwunderlich, dass der Zwergstaat, der so groß ist wie München und so viele Einwohner hat wie Wuppertal, seine Unabhängigkeit hütet wie eine schleifengeschmückte Reliquie., Das läge eigentlich im Interesse der Opposition - es ist deshalb verwunderlich, dass sie sich kaum für die Stärkung dieses parlamentarischen Instruments einsetzt., Besonders verwunderlich allerdings wäre dies gewiß nicht., Darum ist es nicht verwunderlich, wenn er nun in Interviews zu seiner Kraftmenschen-Saga Invincible, dem ersten Kinospielfilm seit Schrei aus Stein (1991), abermals sich selbst zum Helden macht., Sein Unmut über die Freitagsprediger wäre nicht weiter verwunderlich, wenn er seinen Glauben nicht so ernst nähme., Das wäre nicht verwunderlich, aber sie wollten den Sessel selbst dann nicht mehr kaufen, wenn parallel zu den Lebenshaltungskosten auch ihr Gehalt um 25 Prozent zunähme., Sommer: Es ist schon verwunderlich, dass das kritisiert wird., Das dramaturgische Handikap ist nicht verwunderlich und wäre angesichts einer so guten Aufführung zu ertragen.
leftNeighbours
  • nicht verwunderlich, ist nicht verwunderlich, weiter verwunderlich, auch nicht verwunderlich, kaum verwunderlich, Kaum verwunderlich, wenig verwunderlich, Wenig verwunderlich, Nicht verwunderlich, insofern verwunderlich
rightNeighbours
  • verwunderlich daß, verwunderlich dass, verwunderlich wenn, verwunderlich denn, verwunderlich also, verwunderlich vorgekommen, verwunderlich angesichts, verwunderlich vorkam
wordforms
  • verwunderlich, verwunderlicher, verwunderliche, verwunderlichen, verwunderlichsten, verwunderlichste, verwunderliches, verwunderlicheren, verwunderlichem, verwunderlichere