die Weiterverbreitung [pl. Weiterverbreitungen]
Textbeispiele
  • Die Weiterverbreitung des Virus muss gestoppt werden.
    يجب إيقاف مواصلة انتشار الفيروس.
  • Die Weiterverbreitung von falschen Informationen kann gefährlich sein.
    يمكن أن تكون مواصلة انتشار المعلومات الخاطئة خطيرة.
  • Wir sind besorgt über die Weiterverbreitung von Waffen in der Region.
    نحن قلقون بشأن مواصلة انتشار الأسلحة في المنطقة.
  • Die Medien spielten eine Schlüsselrolle bei der Weiterverbreitung der Nachrichten.
    لعبت وسائل الإعلام دورًا رئيسيًا في مواصلة انتشار الأخبار.
  • Die Weiterverbreitung dieser Inhalte auf Social-Media-Plattformen ist besorgniserregend.
    مواصلة انتشار هذه المحتويات على منصات الوسائط الاجتماعية مقلقة.
Synonyme
  • Weiterverbreitung, Weiterverbreiten
Beispiele
  • Unter dem Gesichtspunkt der Weiterverbreitung einer Infektionskrankheit stellen gerade solche leichten Fälle eine Gefahr dar., Die Devise laute nunmehr, das Regime in Pjöngjang einzudämmen und es an der Weiterverbreitung seiner Atomwaffen-Technologie zu hindern., Es kündigte nicht nur das internationale Abkommen, das die Weiterverbreitung von Atomwaffen verbietet, sondern es warf auch die zwei Inspektoren der Internationalen Atombehörde aus dem Land., Slammer verursachte zwar Schäden, aber letztlich nur durch seine eigene Weiterverbreitung: Das Virus riecht nach einem "proof of concept"., Unsere Bemühungen, die Proliferation (Weiterverbreitung) von Nuklearmaterial zu verhindern, sind dadurch zerstört", befürchtete ein anderer IAEA-Mitarbeiter., Zur Weiterverbreitung im Netz?, Unterstellung Nr. 3: Der Nonproliferationspolitik, die der Weiterverbreitung atomarer Waffen wehren will, sei mit den Atomversuchen in Rajasthan und Belutschistan ein tödlicher Schlag versetzt worden., Drogenkartelle mit krebsartiger Kriminalität, Terrorismus, Weiterverbreitung von Atomwaffen, Unkontrollierbarkeit von chemischen und biologischen Waffen haben mindestens vier Eigenschaften gemeinsam., Eine öffentliche Vernichtung der auf den Gebrauchtwaffenmarkt begehrten Schusswaffe hätte aller Welt signalisiert, dass Deutschland die verhängnisvolle Weiterverbreitung einstellt., Diese reicht von Konfliktverhütung über Bekämpfung von Terrorismus und Drogenhandel bis zur Zusammenarbeit bei der Verhinderung der Weiterverbreitung von Massenvernichtungswaffen.
leftNeighbours
  • nukleare Weiterverbreitung, Proliferation Weiterverbreitung, mögliche Weiterverbreitung
rightNeighbours
  • Weiterverbreitung von, Weiterverbreitung atomarer, Weiterverbreitung Proliferation, Weiterverbreitung nuklearer