die Friedenslösung [pl. Friedenslösungen]
Textbeispiele
  • Wir sollten immer nach einer Friedenslösung suchen.
    يجب أن نبحث دائماً عن حل سلمي.
  • Die Friedenslösung ist der einzige Weg, diesen Konflikt zu beenden.
    الحل السلمي هو الطريقة الوحيدة لإنهاء هذا النزاع.
  • Sie haben sich auf eine Friedenslösung geeinigt.
    اتفقوا على حل سلمي.
  • Die internationale Gemeinschaft unterstützt eine Friedenslösung.
    تدعم المجتمع الدولي حلًا سلميًا.
  • Ohne eine Friedenslösung wird es keine Stabilität geben.
    بدون حل سلمي، لن يكون هناك استقرار.
Beispiele
  • Eine enge Zusammenarbeit der Vereinten Nationen, der Europäischen Union, der USA und Russlands sei zwar nur ein Schritt zu einer Friedenslösung, "aber ein sehr wichtiger"., Bundesaußenminister Joschka Fischer erklärte, sein jüngstes "Ideenpapier" für eine mittelfristige Friedenslösung sei "auf sehr breite Unterstützung" gestoßen., Es ist kein Zufall, dass das Fischer-Papier als Ausgangspunkt einer Friedenslösung vor allem Vorleistungen der betroffenen Parteien nennt., Ankara drängte Cheney ebenfalls, alle Kraft auf eine Friedenslösung zwischen Israelis und Palästinensern zu verwenden., Gelingt es, die Reste der Unita für eine Friedenslösung zu gewinnen, so könnte dies auch über die Grenzen Angolas hinaus erhebliche Fortschritte bedeuten., Europas Außenminister forderten die israelische Regierung nach dem Treffen dazu auf, sich weiterhin mit Arafat um eine Friedenslösung für den Nahen Osten zu bemühen., Und Spaniens Außenminister Josep Piqué erwog im Namen der EU-Ratspräsidentschaft gar eine von außen "aufgezwungene Friedenslösung", da "die Konfliktparteien von sich aus nicht in der Lage sind, den Karren aus dem Dreck zu ziehen"., Der EU-Ratspräsident und spanische Außenminister Josep Pique sprach sich dafür aus, Israelis und Palästinensern eine Friedenslösung von außen "aufzuzwingen"., Auch wenn die Atmosphäre für eine Friedenslösung so gut erscheint wie lange nicht, müssen noch schwierige und langwierige Gespräche geführt werden., Ferner könne eine Friedenslösung nur gelingen, wenn sowohl Israelis wie Palästinensern das Recht auf einen eigenen Staat in gesicherten Grenzen zugestanden werde.
leftNeighbours
  • eine Friedenslösung, einer Friedenslösung, dauerhafte Friedenslösung, endgültige Friedenslösung, umfassenden Friedenslösung, dauerhaften Friedenslösung, umfassende Friedenslösung, rasche Friedenslösung, baldige Friedenslösung, endgültigen Friedenslösung
rightNeighbours
  • Friedenslösung erkennen lassen, Friedenslösung für, Friedenslösung einsetzen, Friedenslösung erörtert, Friedenslösung faktisch, Friedenslösung herbeizuführen, Friedenslösung zustimmen
wordforms
  • Friedenslösung, Friedenslösungen