die Synagoge [pl. Synagogen]
Textbeispiele
  • Die Synagoge in unserer Stadt wurde kürzlich renoviert.
    تم تجديد المعبد اليهودي في مدينتنا مؤخرًا.
  • Ich werde einen Vortrag in der Synagoge halten.
    سألقي محاضرة في معبد اليهود.
  • In Berlin gibt es viele historische Synagogen zu besuchen.
    في برلين هناك العديد من المعابد اليهودية التاريخية لزيارتها.
  • Die Synagoge ist ein wichtiges Zentrum für die jüdische Gemeinschaft.
    المعبد اليهودي هو مركز مهم للمجتمع اليهودي.
  • Sie planten eine Kulturveranstaltung in der Synagoge.
    خططوا لتنظيم فعالية ثقافية في المعبد اليهودي.
Synonyme
  • Bethaus, Gebetshaus, Sakralbau | Synagôgê léxeôn chrêsímôn
Synonyme
  • Kirche, Münster, Dom, Tempel, Synagoge, Kapelle, Moschee, Kathedrale, Gotteshaus, Gebetshaus
Beispiele
  • "Die Synagoge," fuhr er nach einer Weile fort, "hat deine Schrift dem Feuer übergeben, der morgende Tag schon ist dazu bestimmt, einen neuen, viel stärkern Bann, als den frühern, über dich auszusprechen., Die, so den Namen haben, daß sie Synagoge und Kirche sind., Da ist besonders zu merken, daß Christus zu seinen Jüngern spricht: "Sie werden euch in den Bann tun"; oder, wie die Worte lauten, "aus der Synagoge und Versammlung stoßen und ausschließen.", Es trieb sie zu beten: aber nicht in der dumpfen Synagoge, sie betete ja für ihn: und es drängte sie, zu seinem Gott zu beten., In der alten Synagoge, diesem ehrwürdigen Kellerloch der Jehowahverehrung, kann man das Gruseln lernen, und ich für mein Teil wurde den Gedanken nicht los: ein Stückchen dieser Düsterheit steckt auch in jeder christlichen Kirche., Das alte Ghetto mit dem Judenfriedhof und der uralten, halb unterirdischen Synagoge, - ein Viertel voll Schmutz, Armut und malerischen Reizes., Die ältere Synagoge existiert nicht mehr; sie war minder geräumig als die jetzige, die später erbaut wurde, nachdem die Nüremberger Vertriebenen in die Gemeinde aufgenommen worden., Alle unsere Leute sind jetzt in der Synagoge und Ihr kommt eben zur rechten Zeit um dort die Geschichte von der Opferung Isaaks vorlesen zu hören., Es ist nämlich Gebrauch in der Synagoge, daß jemand, welcher einer großen Gefahr entronnen, nach der Verlesung der Gesetzabschnitte, öffentlich hervortritt und der göttlichen Vorsicht für seine Rettung dankt., Gleichwie es aber unten in der Synagoge zu Frankfurt einen Vorsänger gab, so gab es in der obern Abteilung eine Vorklatscherin.
leftNeighbours
  • Neuen Synagoge, Lübecker Synagoge, Neue Synagoge, ehemaligen Synagoge, Düsseldorfer Synagoge, Erfurter Synagoge, ehem Synagoge, jüdische Synagoge, Alte Synagoge, ehemalige Synagoge
rightNeighbours
  • Synagoge Oranienburger, Synagoge Oranienburger Straße, Synagoge Rykestraße, Synagoge La Ghriba, Synagoge Pestalozzistraße, Synagoge Treff, Synagoge Stommeln, Synagoge Berlin-Centrum, Synagoge Freudental, Synagoge in Brand
wordforms
  • Synagoge, Synagogen