arabdict

die Verkehrswege {Pl.}

Die Verbesserung der Verkehrswege ist ein wichtiger Schlüssel zur Entwicklung der Wirtschaft.

تحسين طرق التجارة يعتبر مفتاحاً مهماً لتطوير الاقتصاد.
Die Hauptverkehrswege für den Handel sind Straßen, Schienen, Wasserstraßen und Luftwege.

الطرق التجارية الرئيسية تتضمن الطرق البرية، السكك الحديدية، القنوات المائية، والرحلات الجوية.
Durch politische Konflikte können Verkehrswege oftmals beeinträchtigt werden.

النزاعات السياسية قد تؤثر على طرق التجارة في كثير من الأحيان.
Die Infrastruktur der Verkehrswege spielt eine entscheidende Rolle im internationalen Handel.

بنية طرق التجارة تلعب دورا حاسما في التجارة الدولية.
Der Ausbau der Verkehrswege fördert die lokale Wirtschaft und den Tourismus.

التوسع في طرق التجارة يعزز الاقتصاد المحلي والسياحة.

Der BDI fordere, verstärkt in Verkehrswege zu investieren und alle Engpässe zu beseitigen., Der Präsident des Bundes der Deutschen Industrie (BDI), Hans Olaf Henkel, hat einen erheblichen Ausbau der Verkehrswege gefordert., Industrie für Ausbau der Verkehrswege, 72 Milliarden Mark für Verkehrswege, Die soeben abgeschlossene Studie soll Optionen ausarbeiten, wie Verkehrswege entlastet und Straßenverkehr verlagert werden können., Der Bau der Ostseeautobahn schreitet planmäßig voran, doch gleichzeitig fehlt das Geld für andere Verkehrswege in Mecklenburg-Vorpommern, Zwar ließ der Wassersog Boden einstürzen, doch weder öffentliche Verkehrswege noch die Bauten am Potsdamer Platz waren gefährdet., "Weitere Belastungen durch neue Verkehrswege sind mit einer nachhaltigen Entwicklung nicht vereinbar", schreibt das UBA., Folgerichtig erweitert er die wirtschaftliche Kooperation und läßt sich Bonner Wünsche nach mehr Durchlässigkeit der Grenze und nach Ausbau der Verkehrswege per Kasse honorieren., "Die Großunternehmen haben hier drei Milliarden Mark investiert", schimpft Haindl, "aber was die Verkehrswege angeht, ist grade mal eine Straße geteert worden."

abgasreichsten Verkehrswege, Friedrichshainer Verkehrswege, ausgebaute Verkehrswege, wichtigsten Verkehrswege, öffentliche Verkehrswege, vorhandene Verkehrswege, bessere Verkehrswege, exponierte Verkehrswege, neuer Verkehrswege, ostdeutschen Verkehrswege

Verkehrswege koennen, Verkehrswege nach Osten, Verkehrswege sät, Verkehrswege instand, Verkehrswege zu Wasser, Verkehrswege kreuzen, Verkehrswege verkürzen, Verkehrswege auszubauen, Verkehrswege beschleunigen, Verkehrswege investiert