Textbeispiele
  • Er ist ein ständiges Mitglied in unserem Club.
    هو عضو دائم في نادينا.
  • Deutschland ist ein ständiges Mitglied der Europäischen Union.
    ألمانيا عضو دائم في الاتحاد الأوروبي.
  • Als ständiges Mitglied muss er regelmäßig an den Sitzungen teilnehmen.
    كعضو دائم ، يجب أن يشارك بانتظام في الجلسات.
  • Sie wurde gerade zum ständigen Mitglied der Vereinten Nationen ernannt.
    لقد تم تعيينها للتو عضوًا دائمًا في الأمم المتحدة.
  • Als ständiges Mitglied hat sie besondere Rechte und Pflichten.
    كعضو دائم ، لديها حقوق وواجبات خاصة.
Beispiele
  • Wir sind seit drei Jahren ständiges Mitglied im Krisenstab des Auswärtigen Amtes., Sie weisen daraufhin, dass Großbritannien seit 1945 als ständiges Mitglied im Sicherheitsrat 32 Mal von dem Vetorecht Gebrauch machte., Deutschland ist kein ständiges Mitglied im Uno-Sicherheitsrat - bedarf also letzten Endes stärkerer Mitspieler., China, das wie Russland und Frankreich als ständiges Mitglied des Sicherheitsrates ein Veto-Recht besitzt, stützte diese Erklärung., Deutschland gehört seit diesem Monat dem Rat als nicht ständiges Mitglied für zwei Jahre an und übernimmt am Samstag den Vorsitz., Die Veränderung (oder nicht) der Position Frankreichs, ein ständiges Mitglied des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen und ausgestattet mit dem Veto-Recht, ist unbestreitbar ein der Schlüsselpunkt für die Lösung der irakischen Krise., Es sei ganz selbstverständlich, sagt Schröder heute, dass Berlin in Sachen Irak Paris die politische Führungsrolle überlasse, zumal Frankreich ständiges Mitglied im Sicherheitsrat sei., Rußland hat als ständiges Mitglied des UN-Sicherheitsrats ein Vetorecht., Bagdad ist unter noch größeren Druck geraten, seitdem Syrien als einziges arabisches nicht ständiges Mitglied des Sicherheitsrates - wider Erwarten - der Resolution zustimmte., Deutschland hat als nicht ständiges Mitglied im Sicherheitsrat kein Vetorecht.
leftNeighbours
  • als ständiges Mitglied, Als ständiges Mitglied, Deutschland ständiges Mitglied, erstes ständiges Mitglied, einziges ständiges Mitglied, kein ständiges Mitglied, Frankreich ständiges Mitglied
rightNeighbours
  • ständiges Mitglied des, ständiges Mitglied im