Textbeispiele
  • Die Restaurierungsarbeiten im alten Palast dauern lange.
    أعمال الترميم في القصر القديم تستغرق وقتًا طويلاً.
  • Kann ich die Renovierungsarbeiten sehen, die Sie durchführen?
    هل يمكنني رؤية أعمال الترميم التي تقومون بها؟
  • Restaurierungsarbeiten sind ein wichtiger Teil der Bewahrung des kulturellen Erbes.
    تُعتبر أعمال الترميم جزءًا مهمًا من الحفاظ على التراث الثقافي.
  • Restaurierungsarbeiten verwenden die neueste Technologie zur Konservierung von Kunstwerken.
    تستخدم أعمال الترميم أحدث التقنيات للحفاظ على الأعمال الفنية.
  • Die Restaurierungsarbeiten in der alten Kirche werden mit großer Sorgfalt durchgeführt.
    تُجرى أعمال الترميم في الكنيسة القديمة بعناية فائقة.
Beispiele
  • Bei Restaurierungsarbeiten am Grabmal des Malers Max Liebermann wurden Verwitterungsschäden entdeckt., KAULSDORF Bei Restaurierungsarbeiten an der Kaulsdorfer Dorfkirche haben Archäologen Fundamente aus dem 13. und 14. Jahrhundert entdeckt., Nach mehr als zwölf Jahren - unterbrochen von einer schweren Brandkatastrophe - sind die Restaurierungsarbeiten beendet., Am 2. Oktober wird der Deutsche Dom auf dem Gendarmenmarkt nach jahrelangen Sanierungs- und Restaurierungsarbeiten wiedereröffnet., Für die laufenden Restaurierungsarbeiten am größten brandenburgischen Gotteshaus, der Marienkirche in Frankfurt (Oder), hat das Kulturministerium für das laufende Jahr 480 000 Mark bewilligt., Nachdem Schneider die Mädler-Passage mit ihrem berühmten Restaurant "Auerbachs Keller" nach umfangreichen Restaurierungsarbeiten wiedereröffnet hatte, hofften die Messestädter auf sein weiteres Engagement., Der Alarm der Archäologen ertönt ausgerechnet zu einer Zeit, da lange aufgeschobene Restaurierungsarbeiten an der von Erschütterungen des Straßenverkehrs angekratzten Ruine endlich beginnen., Viel Geduld und Fingerspitzengefühl sind bei den Restaurierungsarbeiten an den Reliefs, Ornamenten, Gesimsen und anderen Sandsteingliederungen nötig., Rom. Die Spanische Treppe in Rom soll nach Abschluß der siebenmonatigen Restaurierungsarbeiten zum "Museum" erklärt werden., Nach dem Kriege dann begannen Restaurierungsarbeiten, und 1961 waren die meisten Räume dieser größten finnischen Burg wieder in ursprünglichem Zustand.
leftNeighbours
  • umfangreichen Restaurierungsarbeiten, siebenmonatigen Restaurierungsarbeiten, umfassenden Restaurierungsarbeiten, 14jährigen Restaurierungsarbeiten, aufwendigen Restaurierungsarbeiten, zehnjährigen Restaurierungsarbeiten, dreijährigen Restaurierungsarbeiten, wegen Restaurierungsarbeiten, laufenden Restaurierungsarbeiten, umfangreiche Restaurierungsarbeiten
rightNeighbours
  • Restaurierungsarbeiten an der, Restaurierungsarbeiten wiedereröffnet, Restaurierungsarbeiten an dem, Restaurierungsarbeiten an den
wordforms
  • Restaurierungsarbeiten, Restaurierungsarbeit