die Normalität [pl. Normalitäten]
Textbeispiele
  • Ich vermisse die Normalität des Alltags.
    أشتاق إلى الحياة الطبيعية اليومية.
  • Die Wiederherstellung der Normalität ist unser oberstes Ziel.
    استعادة الحياة الطبيعية هو هدفنا الأول.
  • Die Pandemie hat unsere Normalität stark gestört.
    أخلّت الجائحة بالحياة الطبيعية لدينا بشكل كبير.
  • Es ist schwierig, zur Normalität zurückzukehren nach einer solchen Erfahrung.
    من الصعب العودة إلى الحياة الطبيعية بعد مثل هذه التجربة.
  • Wir alle sehnen uns nach der Normalität, die wir einst kannten.
    نحن جميعا نتوق إلى الحياة الطبيعية التي كنا نعرفها.
Synonyme
  • Normalität, Normalzustand
Beispiele
  • Zwischen "Perfektion", "Normalität" und "Realität"., Der Ausbruch des handfesten Handelsstreits über die hohen Stahl-Schutzzölle Washingtons signalisiert die Rückkehr zur Normalität der Beziehungen., Wir möchten erreichen, dass für rund eine Million junger Afghanen Lernen wieder zur Normalität wird., Auf der einen Seite lassen die Spitzen der Tourismuskonzerne keine Chance aus, steigende Buchungszahlen und die Rückkehr zur Normalität zu betonen., Insofern hat der - sehr junge - Landesvorsitzende Stefan Liebich schon recht, wenn er das Schrumpfen seiner Partei als "Annäherung an die bundesdeutsche Normalität" bezeichnet., Und auch die Marketingkosten werden steigen, wenn Connex-Züge erst einmal zur Normalität gehören und Fernsehanstalten nicht mehr über den Newcomer berichten., "Dann verschwand er durch die Hintertür" Der Mann, der den Irakern bis zuletzt die Normalität predigte, war im letzten Moment selbst ganz Realist., Wir werden sagen, wir hatten einen Streit über das Thema Irak, lass uns den Streit vergessen und zur Normalität zurückkehren.", Struck gab sich zuversichtlich, "dass wir zur Normalität zurückkehren und wieder freundschaftliche Beziehungen pflegen werden.", Jetzt will Bundesverteidigungsminister Peter Struck den ersten Schritt in Richtung Normalität tun.
leftNeighbours
  • zur Normalität, als ein Stück Normalität, demokratischer Normalität, gewisse Normalität, bürgerlicher Normalität, scheinbare Normalität, scheinbarer Normalität, demokratische Normalität, westeuropäische Normalität, bundesrepublikanischen Normalität
rightNeighbours
  • Normalität eingekehrt, Normalität zurückkehren, Normalität zurückgekehrt, Normalität zurückzukehren, Normalität geworden, Normalität einkehrt, Normalität einkehren, Normalität zurück, Normalität zurückfinden, Normalität zurückzufinden
wordforms
  • Normalität, Normalitäten, Normalitäts