der Visionär [pl. Visionäre]
Textbeispiele
  • Er war bekannt als ein wahrer Visionär in der Technologiebranche.
    كان معروفًا كمتنبئ حقيقي في صناعة التكنولوجيا.
  • Sie sagt, dass sie ein Visionär ist, der eine bessere Zukunft für uns alle sieht.
    تقول انها متنبئة ترى مستقبلاً أفضل لنا جميعًا.
  • Wir brauchen einen Visionär, der uns durch diese schwierigen Zeiten führen kann.
    نحتاج إلى متنبئ يمكنه قيادتنا خلال هذه الأوقات الصعبة.
  • Sein Erfolg als Unternehmer beruht auf seiner Fähigkeit, als Visionär zu denken.
    نجاحه كرجل أعمال يعتمد على قدرته على التفكير كمتنبئ.
  • Sie ist eine Visionärin, die immer einen Schritt voraus zu sein scheint.
    هي متنبئة تبدو دائمًا خطوة واحدة في المقدمة.
Beispiele
  • Einst als "Visionär fürs 21. Jahrhundert" bewundert, wird der Museumsmann Tom Krens nun als "Trickspieler" ("Village Voice") verurteilt., Peter Hartz ist nicht nur ausgewiesener Kenner von Arbeitszeitmodellen, er ist ein Visionär, wenn es darum geht, Arbeitsplätze im Hochlohnland Deutschland zu schaffen oder zu erhalten., Aloys, der seit 1999 nicht mehr dem Vorstand des Ischgler Tourismusverbandes angehört, ist zwar ein Visionär - ein Traumtänzer ist er nicht., Ist Anselm Kiefer, der dieses Bild mit dem Titel "Lilith" 1997 malte und jetzt in der ersten großen Kiefer-Schau seit 1991 in der Fondation Beyeler im Schweizer Riehen zeigt, der Visionär unter den deutschen Künstlern?, "Irgendwie war ich damals schon ein Visionär", meint er, räumt aber ein, dass er keineswegs die Dimensionen, in die zum Beispiel die Spielergehälter klettern würden, vorausgesehen hätte., Exponate aus verschiedenen internationalen Sammlungen, vom Getty Museum bis zum Sprengel-Museum Hannover, wurden in einem exzellenten Kanon zusammengestellt und deuten Eggleston als Visionär seiner Zunft., Kabul/Berlin - Abdul Rachman ist ein Visionär, manche mögen ihn sogar für einen Träumer halten., Rolf Mares, das bewies dessen eigene wunderbare Rede, war in seiner aktiven Zeit beides: ein Realist und ein Visionär., Ein Visionär war auch Carl Fisher, ein Industrieller aus Indiana, der Anfang des vergangenen Jahrhunderts nach Florida kam, um Miami Beach - damals hieß es noch Ocean Beach - in ein Mekka für Vergnügungssüchtige zu verwandeln., Man nennt ihn nicht umsonst Visionär.
leftNeighbours
  • kein Visionär, pragmatischer Visionär, als Visionär, Widersprüchlicher Visionär, politischer Visionär, begnadeter Visionär, kalkulierender Visionär, ein Visionär, Weltbürger Visionär, pragmatischen Visionär
rightNeighbours
  • Visionär Paul Tellier, Visionär Edzard Reuter, Visionär von hohem Rang, Visionär Hennemann, Visionär in dem Sinne, Visionär Poet, Visionär Reuter, Visionär Uli Hoeneß, Visionär Willy Brandt, Visionär gefeiert
wordforms
  • Visionär, Visionäre, Visionären, Visionärs, Visionäres