Textbeispiele
  • Der Oppositionskandidat hat die Wahl gewonnen.
    فاز مرشح المعارضة في الانتخابات.
  • Er ist der stärkste Oppositionskandidat in diesem Rennen.
    هو أقوى مرشح للمعارضة في هذا السباق.
  • Der Oppositionskandidat führte in den Umfragen.
    كان مرشح المعارضة يتقدم في الاستطلاعات.
  • Der Oppositionskandidat kritisierte heftig die Politik der Regierung.
    انتقد مرشح المعارضة بشدة سياسات الحكومة.
  • Der Oppositionskandidat verspricht Veränderungen, wenn er gewählt wird.
    يعد مرشح المعارضة بالتغيير إذا تم انتخابه.
Beispiele
  • Oppositionskandidat Viktor Juschtschenko sagte, die Auszählung der Stimmen sei um acht bis zwölf Prozent zu seinen Ungunsten gefälscht., Oppositionskandidat, nach der jugoslawischen, Heinlein: Was macht Sie denn überhaupt so sicher, dass der Oppositionskandidat Kostunica eine andere Politik als Präsident Milosevic gegenüber dem Westen verfolgen wird?, Kein Regierungs-, kein Oppositionskandidat habe bessere Chancen., Nach dem Vorwurf des Wahlbetrugs gegen Amtsinhaber Didier Ratsiraka hatte sich Oppositionskandidat Marc Ravalomanana selbst zum Präsidenten erklärt., Oppositionskandidat hat zur freien und fairen Abstimmung aufgerufen Minsk - Zwei Tage vor der Präsidentschaftswahl in Weißrussland hat Oppositionskandidat Wladimir Gontscharik die Regierung zu einer freien und fairen Abstimmung aufgerufen., Statt den Wahlsieg von Oppositionskandidat Vojislav Kostunica anzürkennen, verfügte das Verfassungsgericht eine Wiederholung der Präsidentschaftswahl - in neun Monaten, wenn Milosevics reguläre Amtszeit endet., Belgrad Oppositionskandidat Vojislav Kostunica hat bei der jugoslawischen Präsidentenwahl am vergangenen Sonntag 48,96 Prozent der abgegebenen Stimmen erhalten., Die staatliche Wahlkommission veröffentlichte ihre offiziellen "vorläufigen Ergebnisse" der Präsidentschaftswahl vom Wochenende: 48 Prozent für Oppositionskandidat Kostunica, 40 für Milosevic., Belgrad - Oppositionskandidat Vojislav Kostunica lehnte eine Stichwahl gegen Amtsinhaber Slobodan Milosevic ab.
leftNeighbours
  • konservative Oppositionskandidat, aussichtsreichste Oppositionskandidat, antikommunistische Oppositionskandidat, bürgerliche Oppositionskandidat, einziger Oppositionskandidat
rightNeighbours
  • Oppositionskandidat Vojislav Kostunica, Oppositionskandidat Petar Stojanow, Oppositionskandidat Alejandro Toledo, Oppositionskandidat Peter Stojanow, Oppositionskandidat Kostunica, Oppositionskandidat Kim Dae Jung, Oppositionskandidat Peng Ming-min, Oppositionskandidat Vicente Fox, Oppositionskandidat Lula, Oppositionskandidat Toledo
wordforms
  • Oppositionskandidaten, Oppositionskandidat