Textbeispiele
  • Das ist ein Problemgebiet, auf das wir uns konzentrieren müssen.
    هذه منطقة مشاكل يجب أن نركز عليها.
  • Luftverschmutzung ist ein bedeutendes Problemgebiet in unserer Stadt.
    التلوث الجوي هو منطقة مشاكل كبيرة في مدينتنا.
  • Die IT-Sicherheit ist ein ständiges Problemgebiet in vielen Unternehmen.
    الأمان الإلكتروني هو منطقة مشاكل مستمرة في العديد من الشركات.
  • Erziehung ist oft ein Problemgebiet für neue Eltern.
    التربية غالبًا ما تكون منطقة مشاكل للأبوين الجدد.
  • Für viele Studenten ist Mathematik ein Problemgebiet.
    بالنسبة للكثير من الطلاب، الرياضيات هي منطقة مشاكل.
Beispiele
  • Wenn nicht, werden konzerneigene Reisebüros in dem Problemgebiet eingeschaltet, um der lahmenden Nachfrage durch Sonderaktionen auf die Sprünge zu helfen., Die ARD überträgt zur selben Zeit ein brandaktuelles Feature aus der Reihe "Reporter geht in ein Problemgebiet, und arme Menschen sagen, dass sie gar niemandem in der Politik mehr trauen"., Ein neu installiertes Breitbandkabelnetz mit 862 Megahertz und 1024 kbps-Highspeedzugang zum Web bringt multimediale Vielfalt in das frühere Problemgebiet., Nach Fertigstellung der Unterführung am Petuelring Mitte 2002 beschäftigt sich das Baureferat mit dem Problemgebiet im Bereich Richard-Strauß-, Prinzregenten- und Einsteinstraße., Der Bezirk mit den höchsten Schill-Anteilen ist Harburg (27,4 Prozent), absoluter Spitzenreiter dabei das Problemgebiet Wilhelmsburg, wo Schill mit 35 Prozent nur ganz knapp hinter der SPD liegt., Den Osten weiter als externes Problemgebiet zu behandeln kann nur die kollektiven Verbunkerungen befestigen, Larmoyanz und falsche Anspruchshaltungen bestärken., Sie sind allerdings auch für das Problemgebiet Stadtpark zuständig., Er unternimmt Reisen nach Korsika, weil die "Insel der Schönheit" noch immer ein Problemgebiet ist., Davon, dass die gesamte Region diesseits und jenseits der Grenze ein Problemgebiet sei, das auf die EU-Erweiterung nicht vorbereitet sei., Ein Problemgebiet.
leftNeighbours
  • externes Problemgebiet, in dem Problemgebiet
rightNeighbours
  • Problemgebiet geworden, Problemgebiet befürchtet