Textbeispiele
  • Die Polizeimission hat erfolgreich Verbrechen in der Region bekämpft.
    نجحت مهمة الشرطة في مكافحة الجريمة في المنطقة.
  • Die Polizeimission wurde entsandt, um die Situation zu kontrollieren.
    تم إرسال البعثة الشرطية للسيطرة على الوضع.
  • Mitglieder der Polizeimission waren für die öffentliche Sicherheit verantwortlich.
    كان أعضاء بعثة الشرطة مسؤولين عن الأمان العام.
  • Die Vereinten Nationen haben eine internationale Polizeimission ins Land geschickt.
    أرسلت الأمم المتحدة بعثة شرطة دولية إلى البلاد.
  • Die Polizeimission arbeitet eng mit der lokalen Gemeinschaft zusammen.
    تعمل بعثة الشرطة عن كثب مع المجتمع المحلي.
Beispiele
  • Jetzt führt die EU eine gemeinsame Polizeimission in Bosnien durch und morgen wird die EU-Eingreiftruppe die Nato-Mission in Mazedonien übernehmen., Geplant war, dass die EU zum 1. Januar 2003 die Polizeimission von der Nato übernimmt., Die Polizeimission ist nur der erste Schritt., So auch jetzt: Zum ersten Mal in ihrer Geschichte stemmt die EU in eigener Regie einen internationalen Kriseneinsatz, indem sie seit Jahresbeginn eine gut 500Mann starke Polizeimission (EUPM) in Bosnien-Herzegowina leitet., Solana begründet den Griff nach dem Sfor-Mandat unter anderem damit, dass die EU ab Januar dort auch eine internationale Polizeimission übernimmt., Denkbar wäre auch, dass die Polizeimission der Vereinten Nationen in Bosnien formal beendet und dann unter anderem Namen von den Europäern weitergeführt wird., Nächstes Jahr übernimmt Brüssel eine Polizeimission in Bosnien, im Herbst soll eine EU-Friedenstruppe nach Mazedonien aufbrechen., "Preußen-Deutschland brennt vor Begierde, seine internationale Polizeimission an der Pariser Kommune zu vollbringen", kommentierte Liebknecht., Das Team sei organisatorisch an die Polizeimission MAPE der Westeuropäischen Union angebunden worden, an der sich Deutschland bereits seit 1997 mit 15 Beamten beteiligt., Schmidt und Müller gehören zu den 56 deutschen Polizisten, die bei der Polizeimission der Westeuropäischen Union (WEU) Dienst tun.
leftNeighbours
  • internationale Polizeimission, zivilen Polizeimission, internationalen Polizeimission
wordforms
  • Polizeimission, Polizeimissionen