Textbeispiele
  • Ich habe drei Jahre in Dresden gelebt.
    عشت ثلاث سنوات في دِريزْدن.
  • Dresden hat eine reiche Geschichte und Kultur.
    دِريزْدن لها تاريخ وثقافة غنية.
  • Ich besuchte die Frauenkirche in Dresden.
    زرت كنيسة النساء في دِريزْدن.
  • Die Semperoper in Dresden ist weltberühmt.
    أوبرا سيمبر في دِريزْدن مشهورة عالمياً.
  • Ich plane, nächsten Sommer nach Dresden zu reisen.
    أخطط للسفر إلى دِريزْدن الصيف المقبل.
Beispiele
  • Nachdem die Elbe wieder in ihrem Flussbett und nicht mehr mitten durch Dresden fließt, ist zwischen Stadtverwaltung und Universitätsklinikum ein erbitterter Streit über die Evakuierung der Krankenhäuser ausgebrochen., Dresden - "Versagen" wirft die eine Seite der anderen vor., Dicke Schlammschichten bedecken das Elbufer in Dresden., Der wegweisende Dienst ist zurzeit in den Großstädten Berlin, Dresden, Frankfurt am Main, Hamburg, Hannover, Köln und München vorerst kostenlos verfügbar., In Dresden hat das Albertinum an der Brühlschen Terrasse bereits wieder geöffnet., Manche Gegenden seien überhaupt nicht betroffen und in anderen wie in Dresden und in Meißen könnten die Sehenswürdigkeiten bereits wieder besichtigt werden., Fast jedes dritte der 13.500 Hotelbetten in Dresden ist nicht benutzbar., Angst, dass die Elbe mit ihrer enormen Kraft dieselben Schäden anrichtet, wie sie sie in den Fernsehberichten über Dresden, Grimma und anderswo gesehen haben., "Anders als die Menschen in Dresden", fügt die Mittvierzigerin noch hinzu und winkt einen Lkw, der neuen Sand bringt, auf das Gelände., Das Albertinum hat als erste von der Flut betroffene Sehenswürdigkeit in Dresden geöffnet und auch die Porzellanmanufaktur in Meißen ist wieder zu besichtigen.
leftNeighbours
  • Technischen Universität Dresden, Staatsschauspiel Dresden, Dyn Dresden, Staatskapelle Dresden, Staatlichen Kunstsammlungen Dresden, Leipzig Dresden, Sachsenmilch AG Dresden, Arzneimittelwerk Dresden, Mikroelektronik Dresden, Landeshauptstadt Dresden
rightNeighbours
  • Dresden Leipzig, Dresden Chemnitz, Dresden Tschertschessow, Dresden geboren, Dresden Erfurt, Dresden ZMD, Dresden geborene, Dresden Detlef Krell, Dresden Albertinum, Dresden Monarchs
wordforms
  • Dresdens, Dresden