der Komplex [pl. Komplexe]
Textbeispiele
  • Das Gebäude hat einen großen Komplex.
    المبنى به مجمع كبير.
  • Der Professorkomplex ist sehr beeindruckend.
    مجمع الاستاذ مدهش للغاية.
  • Wir besichtigen den historischen Komplex.
    نحن نزور المجمع التاريخي.
  • Die Universität hat einen großen Studentenwohnheimkomplex.
    الجامعة لديها مجمع سكن طلابي كبير.
  • Der Komplex beherbergt verschiedene Unternehmen.
    يضم المجمع مجموعة متنوعة من الشركات.
Synonyme
  • بركة ، مُستنقع ، حوض ، خزّان ، مُنتدًى ، محفل ، جمعيّة ، تجمُّعٌ ، مُلتقًى ، ندوةٌ ، اجتماع ، حلقة ، تجمُّع
Synonyme
  • Partei, Familie, Gruppe, Bereich, Union, Koalition, Verein, Bund, Organisation, Gebiet
Beispiele
  • /A. Hajnicz: Der Komplex der Vertreibung., Es liegt in der Natur der Sache, daß es zum Komplex "Seilschaften" nur mündliche Überlieferungen gibt., Von außen wirkt der Komplex sehr schlicht., Gedanklich ist das Bild in den Komplex "Die-Welt-nach-einem-Buch-Machen" montiert., Allerdings blieb für die fiktive Darstellung noch ein kleiner Spielraum und mit dem Polnischen Komplex (1977) und der Polnischen Apokalypse (1979) - beide im Untergrund erschienen - erreichte Tadeusz Konwicki wohl seine größte Popularität., Irgendwann schützte der militärisch-klerikale Komplex nur noch die schwachen alten Pfründen und verhinderte die Eroberung des neuen, schnellen Reichtums., Bei Nan Mellinger kommt dieser zentrale Komplex des kulturellen Nahrungsgeschehens, den die Kunst bildet, eher zu kurz., Wir haben es hier nicht mit dem häufig beschworenen industriell-militärischen Komplex zu tun, sondern mit einer Art poetisch-militärischem Komplex, vor allem in Person des Radovan Karadzic., Gefährlich ist immer noch der militärisch-poetische Komplex, Was aber Den Haag und das Den Haager Gericht angeht, so glaube ich, dass im Sinne dieses Gerichtes es den ganzen Komplex von Umständen - von Kosovokrieg und von NATO-Bombardements gegen Jugoslawien - zu untersuchen hat.
leftNeighbours
  • militärisch-industriellen Komplex, gesamten Komplex, militärisch-industrielle Komplex, gesamte Komplex, medizinisch-industriellen Komplex, ganzen Komplex, diesem Komplex, in dem Komplex, militärisch-industrieller Komplex, militär-industriellen Komplex
rightNeighbours
  • Komplex MIK, Komplex fertig sein, Komplex integriert, Komplex Leuna, Komplex Leuna-Minol, Komplex Interhandel, Komplex Paunsdorf, Komplex besteht aus, Komplex wieder aufbauen, Komplex abzulegen
wordforms
  • Komplex, Komplexe, Komplexes, Komplexen