Textbeispiele
  • Der Deutschlehrer hat uns aufgegeben, einen Aufsatz zu schreiben.
    مدرس اللغة الألمانية قد أعطانا واجبًا لكتابة مقالة.
  • Der Deutschlehrer ist eine sehr erfahrene Person im Unterrichten.
    مدرس اللغة الألمانية هو شخص ذو خبرة واسعة في التعليم.
  • Mit Hilfe meines Deutschlehrers habe ich mich auf die Prüfung vorbereitet.
    استعدت للامتحان بمساعدة مدرس اللغة الألمانية.
  • Der Deutschlehrer leitet uns zu guten Büchern zum Lesen.
    مدرس اللغة الألمانية يوجّهنا نحو كتب جيدة للقراءة.
  • Wir schätzen immer die Anstrengungen, die unser Deutschlehrer in den Unterricht steckt.
    نحن نقدر دائما الجهد الذي يبذله مدرس اللغة الألمانية في تدريسنا.
Beispiele
  • Das Publikum: die Veranstalterin, drei ihrer Angestellten (verdonnert), der Herr von der Presse, zwei Deutschlehrer., Deutschlehrer übernehmen gern die Verantwortung für einen erweiterten Auftrag für Bildung und Unterricht in der Schule., Meinen Deutschlehrer zum Beispiel, einen ehemaligen Nazi, der bereute und darüber mit uns diskutierte., Heute kommt dem Besucher Jean-Marc Ayrault entgegen, 50 Jahre alt, gelernter Deutschlehrer, im Nebenberuf (das lässt er die Bürger seiner Stadt wenigstens glauben) Fraktionschef der Sozialisten in der Pariser Nationalversammlung., Denkmuster, auf den Kopf gestellte: Das sind natürlich die Denkanstöße, die der studentenbewegte Deutschlehrer zu geben pflegte, während das Unerwartete viel mit der seinerzeit hoch geschätzten Störung von (Seh-, Hör-, Denk-)Erwartungen zu tun hat., In Lemgo fand er einen Deutschlehrer, der ihn stark beeinflusste, einen glühenden Antifaschisten., Ein etwas älterer halbpolnischer Deutschlehrer erzählte uns immer wieder, dass das Käthchen von Heilbronn auf Polnisch Katatschinka Nasdapumpi oder so ähnlich heißt., zeit: Müsste der Sportlehrer dann mehr Stunden geben als der Deutschlehrer, der zu Hause viele Klassenarbeiten korrigieren muss?, Als Deutschlehrer müssen wir unseren Studenten etwas von der Komplexität und Vielfalt der deutschen Kultur und Gesellschaft vermitteln; wir können und dürfen den Holocaust und die Geschichte des deutschen Antisemitismus dabei nicht ausklammern., Mit zehn Jahren las ich regelmäßig den Politikteil der Zeitung und war bestens vorbereitet, als der Deutschlehrer uns als Aufsatzthema auftrug, über den Ausbruch des Zweiten Weltkriegs zu schreiben.
leftNeighbours
  • Weilheimer Deutschlehrer, ausländische Deutschlehrer, manchem Deutschlehrer, studierter Deutschlehrer, ausländischer Deutschlehrer, angehende Deutschlehrer, gelernter Deutschlehrer, unser Deutschlehrer, mein Deutschlehrer, Unser Deutschlehrer
rightNeighbours
  • Deutschlehrer Friedrich Denk, Deutschlehrer Weilenmann, Deutschlehrer Denk, Deutschlehrer Albers
wordforms
  • Deutschlehrer, Deutschlehrern, Deutschlehrers