ein Einheimischer [pl. Einheimischer]
Textbeispiele
  • Dieser Mann ist ein Einheimischer, er ist vom Ort.
    هذا الرجل هو ابن البلد، هو من هذا المكان.
  • Wir vertrauen auf die Ratschläge des Einheimischen.
    نحن نثق في نصائح ابن البلد.
  • Der Einheimische kennt alle geheimnisvollen Orte der Stadt.
    ابن البلد يعرف كل الأماكن السرية في المدينة.
  • Als Einheimischer fühle ich mich verpflichtet, dir bei deinem Besuch zu helfen.
    بوصفي ابن البلد، اشعر بالتزام لمساعدتك خلال زيارتك.
  • Er ist ein echter Einheimischer, er wurde und lebte sein ganzes Leben in dieser Stadt.
    إنه ابن البلد الحقيقي، وُلد وعاش طوال حياته في هذه المدينة.
Synonyme
  • Bewohner, Einwohner, Einheimische, Angestammte
Beispiele
  • "Das ist immer noch ein kleines Wunder", schwärmt ein Einheimischer im Kahn nebenan., "Seit wir den Gezhouba-Staudamm haben, müssen wir nicht mehr mit Energie sparen", sagt ein Einheimischer., "Vor gut zehn Jahren waren hier noch Reisfelder", sagt ein Einheimischer., "Jeder hier spricht über ihn", berichtete ein Einheimischer, der in der Nacht zum Samstag im Fischereihafen der Stadt spazieren ging., Selbstverständlich war man bisher davon ausgegangen, dass es ein Einheimischer war, der vor über 4000 Jahren die tonnenschweren Steine kreisförmig aufstellen ließ., Bei einem der letzten Bombardements im Zweiten Weltkrieg wurde sie zerstört, weil, so glaubt ein Einheimischer zu wissen, "dort doch der Herr Hitler oft zu Gast bei der Fürstenfamilie war"., Als ein Einheimischer dem Nächststehenden die Pfeife aus dem Munde riß, hatte ihn schon eine kräftige Faust an der Gurgel., Mit einem liess es aber Ercole zu weit kommen, mit seinem Polizeidirektor, oder wie man ihn nennen will (capitaneo di giustizia) Gregorio Zampante aus Lucca (denn für Stellen dieser Art eignete sich kein Einheimischer)., Ein Fremder sieht mehr als ein Einheimischer., "Ja. Ein Einheimischer zahlt nur die Hälfte."
leftNeighbours
  • ein Einheimischer, kein Einheimischer, vieler Einheimischer, gekleideter Einheimischer, Ein Einheimischer, junger Einheimischer, mancher Einheimischer, einziger Einheimischer
wordforms
  • Einheimischen, Einheimische, Einheimischer