die Sicherheitsverantwortung [pl. Sicherheitsverantwortungen]
Textbeispiele
  • Die Sicherheitsverantwortung liegt bei der Polizei.
    المسئولية الأمنية تقع على عاتق الشرطة.
  • Die Sicherheitsverantwortung im Unternehmen ist eine ernste Angelegenheit.
    المسئولية الأمنية في الشركة هي مسألة جدية.
  • Ich übernehme die Sicherheitsverantwortung für diese Veranstaltung.
    أتحمل المسئولية الأمنية لهذا الحدث.
  • Es gehört zu unseren Hauptaufgaben, die Sicherheitsverantwortung für unsere Kunden zu gewährleisten.
    من أهم مهماتنا ضمان المسئولية الأمنية لعملائنا.
  • Eine der Herausforderungen der modernen Gesellschaft ist die Sicherheitsverantwortung in der digitalen Welt.
    إحدى تحديات المجتمع الحديث هي المسئولية الأمنية في العالم الرقمي.
Beispiele
  • Tagtäglich signalisiert die israelische Armee auf diese Weise, dass sie zurzeit die Sicherheitsverantwortung in der Autonomie übernommen hat., Oppositionsführer Ariel Scharon fordert tatsächlich nur die Sicherheitsverantwortung für Israel, und zwar "für ständig"., Zone B: Für die öffentliche Ordnung sind die Autonomiebehörden zuständig, während Israel zum Schutz der Siedler und zur Terrorbekämpfung die Sicherheitsverantwortung obliegt., Der Rundfunk berichtete weiter, Israel plane, diese Einheiten, die in den Gebieten gemeinsamer palästinensisch-israelischer Sicherheitsverantwortung (Zone B) verdeckt operieren, zu verstärken., Israels neue Regierung will die Armee weitgehend aus Hebron abziehen, gleichzeitig aber die "übergeordnete Sicherheitsverantwortung über die ganze Stadt" weiter wahrnehmen, berichtete der israelische Rundfunk., Außerdem will die Abteilung nach Mahnungen des TÜV und des Landesamts für Arbeits- und Gesundheitsschutz die Sicherheitsverantwortung nicht mehr übernehmen., Daher gebe es in Osttimor eine gemeinsame Sicherheitsverantwortung von TNI und Interfet., Sogar in Hebron waren sie im Einsatz - obwohl die Sicherheitsverantwortung im Stadtkern immer noch ganz in Händen der israelischen Armee liegt. 450 Israelis leben dort unter 150 000 Palästinensern., Um Rußland in die Sicherheitsverantwortung für Europa einzubinden, arbeitet sie an einer "Charta", die das Ziel hat, zwischen der Allianz und Rußland eine "strategische Partnerschaft" zu etablieren., Indonesiens Forderung nach einer Überprüfung des Mandats unter dem Aspekt, wer denn nun die Sicherheitsverantwortung für Ost-Timor trage, bezeichnete Eckhard als "beunruhigend".