Textbeispiele

• Eines der Millenniums-Ziele ist es, extreme Armut und Hunger zu beseitigen.
  واحد من أهداف الألفية هو القضاء على الفقر المدقع والجوع.
• Das Millenniumsziel zur Reduzierung der Kindersterblichkeit wurde nicht erreicht.
  لم يتحقق هدف الألفية للحد من وفيات الأطفال.
• Die Vereinten Nationen haben acht Millenniumsziele festgelegt, die bis 2015 erreicht werden sollen.
  حددت الأمم المتحدة ثمانية أهداف للألفية يجب تحقيقها بحلول عام 2015.
• Die Bildung für alle zu gewährleisten, ist ein weiteres Millenniumsziel.
  ضمان التعليم للجميع هو هدف آخر للألفية.
• Leider sind wir noch weit davon entfernt, die Millenniumsziele zur Gleichstellung der Geschlechter zu erreichen.
  للأسف، ما زلنا بعيدين عن تحقيق أهداف الألفية للمساواة بين الجنسين.