der Container [pl. Container]
Textbeispiele
  • Der Container wurde für den Transport bereitgestellt.
    تم توفير الحاوية للنقل.
  • Legen Sie bitte alle Abfälle in den Container.
    رجاءً، ضع جميع النفايات في الحاوية.
  • Die Container auf dem Frachtschiff wurden sorgfältig gestapelt.
    تم تكديس الحاويات على السفينة البضائع بعناية.
  • Dieser Container hat eine Kapazität von zwei Tonnen.
    هذه الحاوية تحمل سعة تبلغ طنين.
  • Die Container werden morgen früh geliefert.
    ستُسلم الحاويات غدًا صباحاً.
Synonyme
  • ISO-Container
Synonyme
  • Flasche, Kiste, Container, Sack, Korb, Bunker, Beutel, Dose, Faß, Tüte
Beispiele
  • Verdächtige Container würden dann sehr genau durchleuchtet oder notfalls sogar geöffnet und ausgepackt., Die US-Pläne zielten darauf ab, mit Massenvernichtungswaffen beladene Container aus dem Verkehr zu ziehen, noch bevor sie überhaupt auf den Weg in die Vereinigten Staaten sind, meldet die NYT., Dort wird die Luxuskarosse in einem gläsernen Container auf dem Sonnendeck des Luxusliners "Queen Elizabeth 2" ihre Reise am 26. Juni 2002 in Richtung New York fortsetzen., Daraufhin hätten Soldaten Löcher in die Container geschossen ohne Rücksicht darauf, dass dabei auch Personen im Innern getroffen wurden., So seien jeweils bis zu 200 Gefangene in luftdichte Container gepfercht worden und drohten darin in der Hitze zu ersticken., Die "Endeavour" hat einen Container von der Größe eines Busses mit fast drei Tonnen Versorgungsgütern und Ausrüstung mitgebracht., Wir sehen Wellblechhütten und Container, in denen Händler und Handwerker kleine Geschäfte betreiben Gemüse- und Frisörläden, Reparaturwerkstätten und Computershops., Die Milch aus Holland wird nach Sizilien gekarrt, dort wird holländischer Käse daraus gemacht, der per Container nach Rotterdam verschifft wird., Wenn Schiffe, wie von den Reedern gewünscht, immer mehr Container transportieren sollen, dürfen sie nicht breiter werden, um noch durch dieses Nadelöhr zu passen., Randalierer beschädigten vier Streifenwagen und einige Privatautos, zündeten Container an und warfen Scheiben ein.
leftNeighbours
  • Hapag-Lloyd Container, SuperDigiBox Container, aufgestellten Container, Overseas Container, Hürther Container, aufgestellte Container, luftdichten Container, DigiBox Container, Tollerort Container, CHS Container
rightNeighbours
  • Container aufgestellt, Container geworfen, Container Line, Container aufstellen, Container aufzustellen, Container verpackt, Container Lines, Container verladen, Container umgeschlagen, Container Terminal
wordforms
  • Container, Containern, Containers