Textbeispiele
  • Die Automobilindustrie ist eine der Kernbranchen Deutschlands.
    صناعة السيارات هي واحدة من المجالات الرئيسية في ألمانيا.
  • Als Unternehmer muss ich mich auf meine Kernbranche konzentrieren.
    بصفتي رجل أعمال، يجب أن أركز على المجال الرئيسي لعملي.
  • Die Kernbranche eines Landes beeinflusst oft dessen Wirtschaft.
    المجال الرئيسي لبلد غالبًا ما يؤثر على اقتصاده.
  • Die Bekleidungsindustrie ist eine der Kernbranchen in der chinesischen Wirtschaft.
    صناعة الملابس هي واحدة من المجالات الرئيسية في الاقتصاد الصيني.
  • Die Digitaltechnik ist eine aufkommende Kernbranche in vielen modernen Volkswirtschaften.
    التكنولوجيا الرقمية هي واحدة من المجالات الرئيسية الناشئة في العديد من الاقتصادات الحديثة.
Beispiele
  • Mit fast 220000 Beschäftigten und einem Umsatz von 50,4 Milliarden Euro zählen die rund 800 angeschlossenen Betriebe nach Worten des Verbandsvorsitzenden Anton Kathrein zur Kernbranche innerhalb des produzierenden Gewerbes in Bayern., Beträchtliche Erwartungen an die Lohnrunde in dieser Kernbranche hat Gesamtmetall-Präsident Werner Stumpfe selbst geweckt, indem er einen Tarifabschluß in der Größenordnung der erwarteten Produktivitätssteigerung von vier Prozent in Aussicht stellte., Die Autoindustrie sei eine Kernbranche, die sich nicht vom Standort Deutschland verabschieden darf.
wordforms
  • Kernbranchen, Kernbranche