Textbeispiele
  • Viele Finanzexperten arbeiten auf den internationalen Finanzmärkten.
    يعمل العديد من الخبراء الماليين في الأسواق المالية الدولية.
  • Die Finanzmärkte werden stark von wirtschaftlichen Indikatoren beeinflusst.
    تتأثر الأسواق المالية بشدة بالمؤشرات الاقتصادية.
  • Investoren sind immer auf der Suche nach Chancen auf den Finanzmärkten.
    يبحث المستثمرون دائمًا عن الفرص في الأسواق المالية.
  • Die Regulierung der Finanzmärkte ist zu einem wichtigen Diskussionsthema geworden.
    أصبح تنظيم الأسواق المالية موضوعًا مهمًا للنقاش.
  • Die Finanzmärkte haben in der heutigen globalisierten Wirtschaft eine entscheidende Rolle.
    تلعب الأسواق المالية دورا حاسما في الاقتصاد المعولم اليوم.
Beispiele
  • Dieser bärtige Mann gilt manchen als Schreckgespenst der internationalen Finanzmärkte., Präsidentschaftskandidat Lula will die Diktatur der Finanzmärkte brechen, Deshalb sollten die Schulen im Land ein Grundverständnis für Ökonomie, Betriebswesen und Finanzmärkte vermitteln., So hat der amerikanische Präsident nach dem Worldcom-Desaster nachdrücklich an die Selbstreinigungskräfte der Marktwirtschaft appelliert, die auch dann unverzichtbar sind, wenn die staatliche Kontrolle über die Finanzmärkte verschärft wird., Ich glaube, dass Bilanzregeln schon sehr wichtig sind, und die Kapital- und Finanzmärkte sollten sich davor hüten, nun sozusagen diese Risiken nicht zum Ausdruck zu bringen., Obwohl sich die Finanzmärkte schon abgewendet haben und von Messiers Strategie längst nicht mehr überzeugt sind, kauft er noch Barry Dillers TV-Senderkette USA Networks., Nur die Finanzmärkte freuen sich nicht so sehr wie Messier., Welchen Handlungsraum haben noch einzelne Politiker noch gegenüber dem Imperium der Medien und der Finanzmärkte?, Die internationalen Wirtschaftsorganisationen, allen voran der Internationale Währungsfonds (IWF), forderten von Entwicklungsländern nicht eine geordnete, sondern schnelle Liberalisierung der Güter- und Finanzmärkte., Zahllose Dokumente, die früher unter Verschluss gehalten wurden, werden veröffentlicht - von Analysen der Finanzmärkte über detaillierte Länderberichte bis zu Reports über IWF-Projekte.
leftNeighbours
  • internationalen Finanzmärkte, globalen Finanzmärkte, asiatischen Finanzmärkte, weltweiten Finanzmärkte, globalisierten Finanzmärkte, globalisierter Finanzmärkte, europäischen Finanzmärkte, globaler Finanzmärkte, deregulierten Finanzmärkte, mexikanischen Finanzmärkte
rightNeighbours
  • Finanzmärkte reagierten, Finanzmärkte in Aufruhr versetzen, Finanzmärkte reagieren, Finanzmärkte beruhigen, Finanzmärkte in Aufruhr, Finanzmärkte beruhigten, Finanzmärkte in Unruhe versetzen, Finanzmärkte verunsichern, Finanzmärkte warten auf, Finanzmärkte erschüttert
wordforms
  • Finanzmärkte, Finanzmärkten, Finanzmarkt, Finanzmarktes, Finanzmarkts