Textbeispiele
  • Naturkatastrophen können verheerende Auswirkungen auf Länder und Gemeinschaften haben.
    الكوارث الطبيعية قد تكون لها تأثيرات مدمرة على البلدان والمجتمعات.
  • Wir müssen besser auf zukünftige Naturkatastrophen vorbereitet sein.
    يجب أن نكون أكثر استعدادًا لكوارث الطبيعية المستقبلية.
  • Viele Menschen verloren ihr Leben aufgrund der Naturkatastrophe.
    فقد العديد من الأشخاص حياتهم بسبب الكارثة الطبيعية.
  • Die Regierung fordert Hilfsmaßnahmen nach der Naturkatastrophe.
    تطلب الحكومة تدابير الإغاثة بعد الكارثة الطبيعية.
  • Die Wissenschaft hilft uns, Naturkatastrophen besser zu verstehen und vorherzusagen.
    تساعدنا العلوم في فهم وتنبؤ الكوارث الطبيعية بشكل أفضل.
Synonyme
  • Erdbeben, Lawine, Sintflut, Erdrutsch, Überschwemmung, Naturkatastrophe, Seebeben
Beispiele
  • Um die Wahrscheinlichkeit von Naturkatastrophen zu berechnen, haben vor allem die Rückversicherer riesige Datenbanken angelegt., "Bis zum 11. September glaubte man, die größten Schäden entstünden durch Naturkatastrophen", sagt Martin Nell vom Institut für Versicherungsbetriebslehre der Uni Hamburg., Naturkatastrophen können die hoffnungsfrohen Kalkulationen ebenso zunichte machen: Wirbelstürme, Vulkanausbrüche oder Erdbeben, der Ausbruch einer Seuche wie der Legionärskrankheit - und schon kracht es., FRENZEL: Der Spanienboom der vergangenen Jahre resultierte auch daraus, dass Ziele im östlichen Mittelmeer wie Kroatien, Ägypten oder die Türkei aus politischen Gründen oder wegen Naturkatastrophen ausgefallen sind., Für den Vorstand haben Berz und sein Team eine Liste mit den schlimmsten Szenarien zusammengestellt - die Top 50 der Naturkatastrophen., Wir nehmen da keine Positionierung ein, wir verlangen von den Regierungen, de-eskalierend zu wirken, bevor es so weit kommt, denn Menschenrechtsverletzungen sind keine Naturkatastrophen, die vom Himmel fallen., Auch bei Bürgerkrieg, Naturkatastrophen oder Kern- energieunfällen im Urlaubsland bleibt der Kunde auf den Stornokosten sitzen, selbst bei Streiks springen die Versicherer nicht immer ein., Es ging darum, die Natur mit Technologie zu überlisten und künftigen Naturkatastrophen vorzubeugen., Das Risiko entsteht beispielsweise durch konjunkturelle Einflüsse, Zinsentscheidungen, Terroranschläge, Naturkatastrophen oder veränderte politische Rahmenbedingungen., Und Naturkatastrophen wird es wohl auch immer geben.
leftNeighbours
  • durch Naturkatastrophen, klimabedingte Naturkatastrophen, schlimmsten Naturkatastrophen, teurere Naturkatastrophen, schwersten Naturkatastrophen, so viele Naturkatastrophen, größerer Naturkatastrophen, häufenden Naturkatastrophen, bei Naturkatastrophen, schwere Naturkatastrophen
rightNeighbours
  • Naturkatastrophen heimgesucht, Naturkatastrophen IDNDR, Naturkatastrophen heimgesuchten, Naturkatastrophen verhageln, Naturkatastrophen Hungersnöte, Naturkatastrophen zurückblickt, Naturkatastrophen Bürgerkriege, Naturkatastrophen ereignen, Naturkatastrophen Brände, Naturkatastrophen auswirkt
wordforms
  • Naturkatastrophen, Naturkatastrophe