Textbeispiele
  • Ich hatte die Gelegenheit, Abchasien zu besuchen.
    كانت لي الفرصة لزيارة أبخازيا.
  • Die Hauptstadt von Abchasien ist Sochumi.
    العاصمة أبخازيا هي سوخومي.
  • Abchasien liegt am Schwarzen Meer.
    تقع أبخازيا على بحر الأسود.
  • Abchasien ist wegen seiner politischen Situation bekannt.
    تعرف أبخازيا بسبب وضعها السياسي.
  • Die meisten Menschen in Abchasien sprechen Russisch.
    معظم الناس في أبخازيا يتحدثون الروسية.
Beispiele
  • Abchasien, Südossetien, Nagorny Karabach und Tschetschenien bleiben lodernde Konfliktherde mit islamischem Ursprung., Ein ähnlicher Konflikt schwelt in Abchasien, das seine Abspaltung von Georgien (5,4 Millionen Einwohner) fordert., In Südossetien und in Abchasien, den beiden innergeorgischen Konfliktregionen, hatten Russen auf Seiten der Separatisten gekämpft., Das, so Menagarischwili, betreffe die Basen in Asiani bei Tbilissi und den Stützpunkt Gudauta in Abchasien., Zu Hause wird er von der Opposition jedoch für die andauernde Wirtschaftskrise, Korruption und den ungelösten Konflikt um die abtrünnige Teilrepublik Abchasien verantwortlich gemacht., Im Norden an das übermächtige Russland grenzend, ist Georgien belastet durch die Nachbarschaft des Tschetschenien-Krieges, durch den Konflikt mit dem abtrünnigen Abchasien und einem leidlich befriedeten Süd-Ossetien-Problem., Damit wurden wir zu Gastspielen nach Moskau, Leningrad und Tbilissi, Alma-Ata, Kasachstan oder Abchasien eingeladen., Bassajew war auch an einer Flugzeugentführung und an Kämpfen in Abchasien gegen Georgien beteiligt., Innere Machtkämpfe, der Krieg um Abchasien, Kämpfe in Südossetien, hartnäckiger Nepotismus, Korruption und wirtschaftliches Desaster haben dafür gesorgt, dass Georgien noch immer da steht, wo es vor elf Jahren stand - vor dem Neuanfang., Georgiens Präsident Eduard Schewardnadse zeigte sich zuversichtlich, dass sogar der Konflikt um die nach Moskau orientierte autonome Kaukasusregion Abchasien bald gelöst werden könne.
leftNeighbours
  • Republik Abchasien, Provinz Abchasien, Schwarzmeerregion Abchasien, Region Abchasien, Teilrepublik Abchasien, Schwarzmeerprovinz Abchasien, Schwarzmeer-Provinz Abchasien, abtrünnigen Abchasien, Schwarzmeer-Region Abchasien, abtrünnige Abchasien
rightNeighbours
  • Abchasien stationierten, Abchasien Ossetien, Abchasien ehemals, Abchasien Südossetien, Abchasien niederzuschlagen, Abchasien einmarschiert, Abchasien MOSKAU, Abchasien dauerten, Abchasien einzudringen, Abchasien entführt