verrottet [verrotteter ; am verrottetsten ]
Textbeispiele
  • Das verrottete Obst im Korb stank.
    الفاكهة المتعفنة في السلة كانت تنتن
  • Die Struktur des Hauses ist verrottet und unsicher.
    الهيكل الأساسي للمزل قد تعفن وأصبح غير آمن.
  • Ein verrotteter Baumstamm kann die Stabilität des Baumes gefährden.
    يمكن أن يعرض الجذع المتعفن للشجرة خطرا على استقرارها.
  • Das Fleisch ist verrottet und nicht mehr essbar.
    لقد تعفن اللحم ولا يمكن أكله.
  • Die verrottete Pflanze muss entfernt und ersetzt werden.
    يجب إزالة النبات المتعفن واستبداله.
Synonyme
  • فاسد ، تلف ، تليفة
Synonyme
  • verfallen, modern, verderben, verkommen, untergehen, faulen, zerfallen, zusammenbrechen, verlorengehen, verrotten
Beispiele
  • Und bei der Untersuchung der Sprung-Plattform habe sich herausgestellt, daß nicht nur das Holz morsch, sondern das ganze Gerüst verrottet sei., Ehemalige Funktionärsvilla am Ketschendorfer Weg verrottet, Und auf der Müllkippe soll Polyethylen zwar "umweltneutral" sein, verrottet aber erst nach Jahren. +++, Die Badestege, in den vergangenen Jahren zum Großteil verrottet, sind erneuert und rund 180 Kubikmeter Schutt abgefahren worden, die das Gelände verschandelten., In Hohenschönhausen verrottet seit Jahren ehemaliges Werksgelände, Das denkmalgeschützte Gebäude verrottet., Der Grund: Die unter Wasser gesetzte Vegetation verrottet und setzt die Treibhausgase Methan und Kohlendioxid frei., Die Munition war so verrottet, dass eine Entschärfung vor Ort nötig war., Ein Großteil dieser Wohnungen ist verrottet und unbewohnbar., Seit Jahren verrottet das denkmalgeschützte Schloss Biesdorf: Das Dach ist nur notdürftig geflickt, Fenster und Türen sind undicht, die Fassade bröckelt, der Turm ist nicht mehr standfest.
leftNeighbours
  • Kern verrottet, völlig verrottet, Material verrottet, zerkleinert verrottet, stark verrottet, längst verrottet, derart verrottet, Kompost verrottet, total verrottet, vollkommen verrottet
wordforms
  • verrottet, verrotten, verrotteten, verrottete, verrotte, verrottenen, verrottetest, verrottend, verrottest, verrottetet