Textbeispiele
  • Deutschland gilt als Regionalmacht in Europa.
    تعتبر ألمانيا قوة إقليمية في أوروبا.
  • China hat sich von einer Regionalmacht zu einer Weltmacht entwickelt.
    تحولت الصين من قوة إقليمية إلى قوة عالمية.
  • Indien ist eine aufstrebende Regionalmacht in Südasien.
    الهند هي قوة إقليمية صاعدة في جنوب آسيا.
  • Brasilien spielt als Regionalmacht eine wichtige Rolle in Südamerika.
    تلعب البرازيل دوراً هاماً كقوة إقليمية في أمريكا الجنوبية.
  • Als Regionalmacht wird ein Staat bezeichnet, der übermäßigen Einfluss in seiner Region hat.
    يتم وصف الدولة كقوة إقليمية إذا كان لها تأثير زائد في منطقتها.
Beispiele
  • Diese Annäherung sollte aber auch dazu dienen, Syriens Gewicht als Regionalmacht in den Augen des Westens zu erhöhen., Unterstreichung ihrer Rolle als Regionalmacht. multinationale Friedenstruppe unter Uno-Mandat leitet., Dennoch entwickelte sich das Land zu einer Regionalmacht, die es verstand, sich der neuen Weltlage nach dem Ende des Ost-West-Konflikts schnell anzupassen., Wie sich erwies, hatten die USA einen Vorwand gesucht, um das Aufkommen einer neuen allzu unabhängigen Regionalmacht zu verhindern., In der globalen Hegemonialpolitik aller sowjetischen Führer sieht Daschitschew den hauptsächlichen Grund, dass von der Supermacht UdSSR nur noch die schwache Regionalmacht Russland übrig blieb., Der Mittlere Osten ist eine ziemlich wilde Gegend, und wer als Regionalmacht die politische Zukunft der Region mitgestalten will, kann sich schlecht auf Dauer revoluzzerhaft mit der einzigen globalen Ordnungsmacht anlegen., Pakistan hatte sich durch die Taliban so etwas wie die Position einer Regionalmacht, einer Art Ordnungsmacht verschaffen, und das wird durch diese Hintertür den USA gelingen., Wo sonst, wenn nicht bei ABM, reden die eurasische Regionalmacht und der atlantische Riese noch von Gleich zu Gleich?, Aus Sicht der einzigen Weltmacht ist Russland eine Regionalmacht, nicht mehr., Und der Nachbar Südafrika - die einzige Regionalmacht, der schon aus eigenem Interesse daran gelegen sein müsste, eine Tragödie abzuwenden, und die überdies die Mittel dazu besitzt?
leftNeighbours
  • als Regionalmacht, aufstrebenden Regionalmacht, unangreifbaren Regionalmacht, westafrikanische Regionalmacht, dominierenden Regionalmacht, führenden Regionalmacht, führende Regionalmacht, unabhängigen Regionalmacht
rightNeighbours
  • Regionalmacht Nigeria, Regionalmacht Indien, Regionalmacht überstimmt, Regionalmacht Syrien, Regionalmacht Türkei, Regionalmacht etablieren, Regionalmacht Iran, Regionalmacht Südafrika
wordforms
  • Regionalmacht, Regionalmächte, Regionalmächten