Textbeispiele
  • Die Europäische Zentralbank hat die Mindestreserven abgesenkt.
    قلل البنك المركزي الأوروبي من الاحتياطي الإلزامي.
  • Die Banken müssen immer genügend Mindestreserven halten.
    يجب على البنوك دائمًا الاحتفاظ بالحد الأدنى من الاحتياطي الإلزامي.
  • Die Höhe der Mindestreserven kann aus geldpolitischer Sicht variieren.
    يمكن أن يتفاوت حجم الاحتياطي الإلزامي الأدنى من منظور السياسة النقدية.
  • Die Mindestreserven dienen als Absicherung gegen das Ausfallrisiko.
    تعمل الاحتياطيات الإلزامية الأدنى كتأمين ضد خطر التعثر.
Beispiele
  • Keine Diskonterhöhung, keine Lombardverteuerung, keine Erhöhung der Mindestreserven!, Wir haben den Banken für die neue Aufnahme von Geldern aus dem Ausland zusätzliche 30 Prozent Mindestreserven verordnet., Derzeit wird in Tokio über eine Reduzierung der Mindestreserven nachgedacht: Den Banken, deren Aktienkurse zur Wochenmitte besonders kräftig gelitten hatten, soll Linderung verschafft werden., Mitte November hatte sie verfügt, dass die Banken nur noch 10 Prozent ihrer Mindestreserven im Ausland halten dürften - vorher waren es 80 Prozent gewesen., Die Mindestreserven, die Banken in Berlin und Brandenburg bei der Landeszentralbank zu unterhalten haben, betrugen im Durchschnitt eines Geschäftstages gut eine Mrd. Euro., Eine von den Banken geforderte nachdrückliche Reduzierung der Mindestreserven lehnt sie ab., Die Bundesbank hat am letzten Donnerstag die Mindestreserven gesenkt., Aber sie beachten die gesetzlich vorgeschriebenen Mindestreserven", sagte ein Sprecher., Nach Berücksichtigung der staatlich vorgeschriebenen Mindestreserven fallen auch die Bankreserven seit März mit einem historisch einmaligen Tempo., EZB-Präsident Wim Duisenberg erklärte am Mittwoch, die Bank führe 1999 ein System von Mindestreserven ein.
wordforms
  • Mindestreserve, Mindestreserven