Textbeispiele
  • Der Vorsitzende des Exekutivdirektoriums eröffnete die Sitzung.
    افتتح رئيس المجلس التنفيذي الجلسة.
  • Das Exekutivdirektorium muss diese Entscheidung genehmigen.
    يجب على المجلس التنفيذي الموافقة على هذا القرار.
  • Er wurde zum Mitglied des Exekutivdirektoriums ernannt.
    تم تعيينه عضواً في المجلس التنفيذي.
  • Die Sitzungen des Exekutivdirektoriums sind in der Regel vertraulich.
    جلسات المجلس التنفيذي عادةً ما تكون سرية.
  • Das Exekutivdirektorium ist für die strategische Planung verantwortlich.
    يتحمل المجلس التنفيذي مسؤولية التخطيط الاستراتيجي.
Beispiele
  • KÖHLER: Falsch, alle Anpassungsprogramme werden ja vom Exekutivdirektorium des IWF genehmigt: 24 Leute, die ganze Ländergruppen - auch aus der Dritten Welt - vertreten., Das Büro untersteht direkt dem Exekutivdirektorium., Wir werden dies dem Exekutivdirektorium des IWF vorschlagen., Die USA lehnen Koch-Weser als ungeeignet ab, der bei der Probeabstimmung mit 43 Prozent der Stimmen im Exekutivdirektorium des IWF die absolute Mehrheit verfehlt hatte., Der IWF-Generaldirektor - von 1987 bis Anfang dieses Jahres der Franzose Michel Camdessus - wird vom so genannten Exekutivdirektorium gewählt., Das Exekutivdirektorium lobte zwar grundsätzlich die Sparanstrengungen, bezeichnete jedoch die strikte Haushaltskonsolidierung angesichts der Konjunktur als fragwürdig., Das Exekutivdirektorium der Weltbank vertagte nach entsprechender Intervention des US-Außenministeriums einen Kredit für Zagreb in Höhe von 30 Millionen Dollar auf unbestimmte Zeit., Doch traditionell werden Beschlüsse im Exekutivdirektorium einstimmig gefasst, sowohl was Personalfragen als auch Kreditentscheidungen betrifft., Bei einer Probe-Abstimmung im Exekutivdirektorium des IWF in Washington erreichte am Donnerstag keiner der Kandidaten die absolute Stimmenmehrheit., Die USA besitzen als einziges Mitgliedsland beim Währungsfonds eine Sperrminorität, können also jedes Votum im Exekutivdirektorium blockieren.
leftNeighbours
  • im Exekutivdirektorium, vom Exekutivdirektorium
wordforms
  • Exekutivdirektorium, Exekutivdirektoriums