persönlich [persönlicher ; am persönlichsten ]
Textbeispiele
  • Ich habe das persönlich erlebt.
    لقد تجربت ذلك شخصياً.
  • Du warst mir immer sehr persönlich wichtig.
    كنت دائما ذا أهمية شخصية بالنسبة لي.
  • Ich werde das Problem persönlich lösen.
    سأحل المشكلة شخصياً.
  • Er hat sich persönlich um diese Angelegenheit gekümmert.
    هتم هو شخصياً بهذا الأمر.
  • Ich möchte diese Angelegenheit auf persönlicher Ebene klären.
    أود توضيح هذا الأمر على الصعيد الشخصي.
Synonyme
  • eigen | privat | eigen | eigenhändig, selbst, selber | intim
    ذاتيّ ، خُصُوصيّ
Synonyme
  • selbst, direkt, selber, persönlich, unmittelbar, privat, einseitig, eigen, individuell, verbal
Beispiele
  • SPIEGEL ONLINE: War es für Sie persönlich schwierig, sich während der nervenaufreibenden Playoffs nebenher mit der Nationalmannschaft zu befassen?, Nun haben Griechen und Türken auf der Insel die Chance, die Zukunft ihrer Insel persönlich miteinander zu besprechen., Der Vorsitzende des Palästinensischen Legislativrates, Ahmed Korei, genannt Abu Ala, wollte sich persönlich bemühen, seinen Freund und politischen Rivalen Abbas doch noch dazu zu bewegen, nach einem Kompromiss zu suchen., Experten der Weltgesundheitsorganisation hatten ihnen persönlich die Gefahren für China und die Welt erläutert., Sicher, geben die beiden rasch zu, sie persönlich treffe das alles nicht mehr., Würden Sie persönlich Konsequenzen ziehen?, Zwischen oder nach den Vorträgen kann man sich persönlich von den Referenten beraten lassen., Er hat einen 13-Punkte-Katalog erarbeitet, der die Entscheidung für den persönlich richtigen MBA-Anbieter erleichtern soll., Die beiden verstanden sich persönlich gut, auch wenn sie oft entgegengesetzter Meinung waren., Ich persönlich glaube nicht so sehr daran, dass diese hier ihr mitgebrachtes Klimpergeld lassen.
leftNeighbours
  • mich persönlich, Ich persönlich, Mir persönlich, ganz persönlich, für sich persönlich, höchst persönlich, Mich persönlich, Adolf Hitler persönlich, Hitler persönlich, Stalin persönlich
rightNeighbours
  • persönlich haftende, persönlich haftenden, persönlich bereichert, persönlich gekannt, persönlich angegriffen, persönlich kennen, persönlich glaube, persönlich haftbar, persönlich kennengelernt, persönlich kennenzulernen
wordforms
  • persönlich, persönlichen, persönliche, persönlicher, persönliches, persönlichsten, persönlichste, persönlicheren, persönlichere, persönlichstes, persönlichster, persönlicherer, persönlichstem