Textbeispiele
  • Die thermische Energie dieses Systems ist beeindruckend.
    الطاقة الحرارية لهذا النظام مدهشة.
  • Wir müssen die thermische Isolierung des Hauses verbessern.
    يجب علينا تحسين العزل الحراري للمنزل.
  • Die thermische Belastung während des Trainings war zu hoch.
    كانت الحمل الحراري أثناء التدريب مرتفعًا جدًا.
  • Die thermischen Bedingungen dieser Region sind extrem.
    الظروف الحرارية لهذه المنطقة صعبة للغاية.
  • Thermische Energie wird oft in Kraftwerken genutzt.
    غالبًا ما يتم استخدام الطاقة الحرارية في محطات الطاقة.
Beispiele
  • Manche Sorten sind generell nicht zur Aussaat geeignet, andere sind aus so alten Lagerbeständen, dass ihre Keimfähigkeit verloren ging, wieder andere sind thermisch vorbehandelt., Für Anderson ist es allerdings "ein Rätsel", warum diese Schicht thermisch so widerstandsfähig ist., So müssten sämtliche Abwässer thermisch inaktiviert werden., Mit dem Verschwinden dieser letzten Verbindung wurde die Antarktis thermisch isoliert, was vermutlich ihre kontinentale Vergletscherung auslöste., "Im Regelfall" wird das entwertete Geld jedoch "thermisch entsorgt", sprich verbrannt (die WELT berichtete)., Ein anderer Weg bestände darin, Wasser thermisch oder elektrisch mit Strom aus Kernreaktoren zu spalten., "Das Besondere an dem Krypton-Laser ist, dass der rote Farbstoff des Blutes, das Hämoglobin, durch die Absorption des Lichtstrahls thermisch verödet wird", erklärt der plastische Chirurg und Oberarzt im Nürnberger Klinikum Süd, Reinhard Blüchert., Im Klartext: Die Scheine werden, wie das in der Fachsprache heißt, "thermisch entsorgt", sprich verbrannt - und die Münzen gehen den profanen Weg zum Schrotthändler., Der Film enthält einen Acrylat-Klebstoff, in den ein thermisch leitender Füllstoff auf Keramikbasis eingebettet ist., Mittlerweile räumt Ron Dittemore ein, dass zerstörte Hitzeschutzkacheln am Radkasten ("ein thermisch sehr sensibler Bereich") das Unglück zwar nicht ausgelöst, aber einen vorhandenen Defekt verstärkt haben könnten.
leftNeighbours
  • Restmüll thermisch, MW thermisch, mechanisch thermisch, Müll thermisch
rightNeighbours
  • thermisch verwertet, thermisch behandelt werden, thermisch entsorgt, thermisch zersetzt, thermisch vorbehandelte, thermisch vorbehandelt, thermisch isoliert, thermisch bedingten, thermisch verwerten, thermisch anregen