jaulen {jaulte ; gejault}
عَوَّى {يعوي من الألم}
Textbeispiele
  • Der Hund jault vor dem Haus.
    الكلب يعوي أمام المنزل.
  • Das jaulende Geräusch in der Nacht machte mir Angst.
    جعلني الصوت العواء في الليل يخاف.
  • Mein Hund jault immer, wenn er allein ist.
    يعوي كلبي دائمًا عندما يكون وحيدا.
  • Das Jaulen des Windes klingt gruselig.
    يبدو صوت عواء الرياح مخيفًا.
  • Sie konnte das Jaulen des Hundes von weitem hören.
    كانت تستطيع سماع عواء الكلب من بعيد.
Synonyme
  • heulen, wimmern, jaulen, winseln
Beispiele
  • Biallas Taktik: "Hunde jaulen nur, wenn man ihnen auf den Schwanz tritt und es weh tut., Da peitschen Stahlruten die Luft, jaulen gehetzte Elektronen., Wo sich vor Jahrzehnten noch Entdecker auf Hundeschlitten mühten, könnten bald Motoren jaulen: US-Forscher planen eine 1600 Kilometer lange Straße, die von der McMurdo-Station zum Südpol führen soll., Die Teckel jaulen und kläffen unterdessen vor Mordgier: Die starke Witterung des Baues regt die Krummbeine gewaltig auf; sie zerren an den Leinen und winseln vor Eifer., Liegen verlassen in Teenagerzimmern, hungern nach digitalen Snacks, sehnen sich nach einem liebevollen Knopfdruck, ersticken in ihren Bits-Fäkalien, greinen, jaulen, quäken verzweifelt die Popstars an den Wänden an., Sie können Ihre Schneidezähne blecken oder jaulen., Granaten jaulen heran, explodieren., Und er führt gleich vor, was er meint: Aus den Boxen dröhnt klassische Musik, satte Keyboardsounds jaulen auf, dazu Gesang und scharfe Drum-Rhythmen - je nachdem, in welcher Position sich der Mauszeiger auf der Web-Seite gerade befindet., Nun jaulen sie wieder., Sie werden, lautet die Kalkulation, jaulen und quietschen und am Ende doch irgendwie zustimmen.
leftNeighbours
  • E-Gitarren jaulen, Motoren jaulen, Sägen jaulen, Saxophon jaulen, Gitarren jaulen, Hunde jaulen
wordforms
  • jault, jaulen, jaulend, jaulten, jaulte, gejault, jaul, jaule, jaulst, jaultest, jaultet, jaulest, jaulet