-
Dein Tonfall lässt vermuten, dass du nicht wirklich interessiert bist.
لهجتك تشير إلى أنك لست مهتمًا حقًا.
-
Sie bemerkte den spöttischen Tonfall in seiner Stimme.
لاحظت اللهجة الساخرة في صوته.
-
Sein rauer Tonfall ließ mich zusammenzucken.
جعلني صوته الخشن أرتجف.
-
Ändere deinen Tonfall, wenn du mit mir sprichst.
غير نغمة صوتك عندما تتحدث معي.
-
Der beleidigende Tonfall in deiner Stimme ist völlig unangebracht.
اللهجة المهينة في صوتك غير مناسبة تمامًا.