die Straßenverkehrsordnung [pl. Straßenverkehrsordnungen]
Textbeispiele
  • Die Straßenverkehrsordnung muss von allen Fahrern eingehalten werden
    يجب على جميع السائقين الالتزام بقانون تنظيم المرور.
  • Gemäß der Straßenverkehrsordnung sind Geschwindigkeitsüberschreitungen zu ahnden
    وفقًا لقانون تنظيم المرور، تُعاقب الزيادة في السرعة.
  • Die Straßenverkehrsordnung enthält Regeln, die Unfälle verhindern sollen
    يحتوي قانون تنظيم المرور على قواعد تهدف إلى منع الحوادث.
  • Fahrradfahrer sind ebenfalls verpflichtet, sich an die Straßenverkehrsordnung zu halten
    يتعين على راكبي الدراجات أيضًا الالتزام بقانون تنظيم المرور.
  • Unsachgemäßes Parken ist laut Straßenverkehrsordnung verboten
    يحظر التوقف غير اللائق للسيارات بموجب قانون تنظيم المرور.
Beispiele
  • In dem Entwurf der Bundesregierung zur Änderung der Straßenverkehrsordnung heißt es, die Staffelung entspreche nicht den Belangen der Verkehrssicherheit, weil sie der "Gefährlichkeit der angesprochenen Zuwiderhandlungen nicht gerecht wird"., Die Klingel ist zwar - wie es die Straßenverkehrsordnung vorschreibt - von "helltönendem Klang", aber sie klemmt ein bisschen., Die Konsequenzen einer Änderung der Straßenverkehrsordnung seien nicht bedacht worden, der Verwaltungsaufwand uferlos., Ziel der Blade Night ist es, Inline-Skates langfristig wie Fahrräder als Fahrzeuge im Sinne der Straßenverkehrsordnung anzuerkennen., Die Straßenverkehrsordnung verbiete aber die Anordnung von Zweirichtungsradwegen wegen der hohen Unfallgefahr., Seine Existenz verbietet schon die Straßenverkehrsordnung, und wo nicht, sind die Gassen möbliert und die Vorgärten viel zu ballempfindlich bepflanzt., An einem neu eingerichteten Kreisel haben manche Verkehrsteilnehmer so große Probleme, dass die Stadtverwaltung sich genötigt sah, die einschlägigen Regeln der Straßenverkehrsordnung per Pressemitteilung zu publizieren., Laut Straßenverkehrsordnung besagt das Schild lediglich, dass es sich bei der Straße um einen "verkehrsberuhigten Bereich" handelt., Sonst müssten Straßenverkehrsordnung und Strafgesetzbuch längst eingestampft sein., Auch an Karneval ist die Straßenverkehrsordnung nicht außer Kraft gesetzt.
leftNeighbours
  • laut Straßenverkehrsordnung, Laut Straßenverkehrsordnung, gültigen Straßenverkehrsordnung, an die Straßenverkehrsordnung, geänderten Straßenverkehrsordnung
rightNeighbours
  • Straßenverkehrsordnung StVO, Straßenverkehrsordnung verstoßen, Straßenverkehrsordnung dahingehend, Straßenverkehrsordnung verbietet, Straßenverkehrsordnung halten, Straßenverkehrsordnung Walkman, Straßenverkehrsordnung nicht gedeckt, Straßenverkehrsordnung nicht zulässig, Straßenverkehrsordnung geändert, Straßenverkehrsordnung gilt
wordforms
  • Straßenverkehrsordnung, Straßenverkehrsordnungen