unentbehrlich [unentbehrlicher ; am unentbehrlichsten ]
Textbeispiele
  • Frisches Wasser ist unentbehrlich für den menschlichen Körper.
    الماء النقي لا يمكن الاستغناء عنه للجسم البشري.
  • Für mich ist Kaffee morgens wirklich unentbehrlich.
    بالنسبة لي، القهوة في الصباح حقًا لا يمكن الاستغناء عنها.
  • Ein Gleichgewicht zwischen Arbeit und Freizeit ist unentbehrlich für dein Wohlbefinden.
    التوازن بين العمل والترفيه لا يمكن الاستغناء عنه لراحتك.
  • Eine gute Bildung ist unentbehrlich für die Zukunft unserer Kinder.
    التعليم الجيد لا يمكن الاستغناء عنه لمستقبل أطفالنا.
  • Die Liebe und Unterstützung meiner Familie sind für mich unentbehrlich.
    الحب والدعم من عائلتي لا يمكن الاستغناء عنهم بالنسبة لي.
Synonyme
  • wichtig, nötig, notwendig, einzig, einmalig, unentbehrlich, unbezahlbar, lebenswichtig, unersetzlich, lebensnotwendig
Beispiele
  • Und zum Schluß erstanden wir einige recht bequeme Patentklappstühle, die auf den primitiven südlichen Küstendampfern sozusagen unentbehrlich sein sollten., Einstweilen ist er hier noch unentbehrlich, denn die Heiratsangelegenheit scheint trotz all seiner Bemühungen nicht vom Fleck zu rücken., Sie sind dabei unentbehrlich.", "Es gibt auch Lichtungen und Übergänge, wo der Schirm unentbehrlich ist; denn wo die Sonne scheint, brennt sie gewaltig., Er wußte wohl, daß dieser Mann in seiner Art unentbehrlich war., bettelte demütig, die sich unentbehrlich und unersetzlich wußte., Der Konsul Rosetti rettete ihn auf fast abenteuerliche Weise und hielt ihn so lange verborgen, bis der Pascha, der seinen Befehl längst ausgeführt glaubte, tiefen Schmerz bezeigte, einen Mann verloren zu haben, der ihm unentbehrlich sei., "Er ist uns unentbehrlich in dieser Zeit," sagte der Horoskop., "Aber der Gestütmeister ist ein trotziger Mann, den Mena für unentbehrlich hält und der . . .", Sie nahm mich dem Haushofmeister fort, ich ward ihr unentbehrlich, sie behandelt mich wie einen Mann, sie schätzt meinen Geist und hört meinen Rath; darum will ich sie groß machen und mit ihr und durch sie mächtig werden.
leftNeighbours
  • schlechterdings unentbehrlich, Straßenkarte unentbehrlich, geradezu unentbehrlich, Papierherstellung unentbehrlich, absolut unentbehrlich, Geschichtswissenschaft unentbehrlich, bald unentbehrlich, Arbeitskraft unentbehrlich, Geradezu unentbehrlich, trotz allem unentbehrlich
rightNeighbours
  • unentbehrlich geworden, unentbehrlich gemacht, unentbehrlich zu sein, unentbehrlich erwiesen
wordforms
  • unentbehrlich, unentbehrliche, unentbehrlichen, unentbehrlicher, unentbehrliches, unentbehrlichere, unentbehrlichsten, unentbehrlichste, unentbehrlichstes, unentbehrlichem, unentbehrlichster, unentbehrlicheres