Textbeispiele
  • Die Polizei führte ein intensives Verhören durch.
    قامت الشرطة بإجراء اِسْتِنْطاقٌ مكثف.
  • Während des Verhörens gestand der Verdächtige das Verbrechen.
    أثناء الاِسْتِنْطاقٌ، اعترف المشتبه به بالجريمة.
  • Der Anwalt war während des gesamten Verhörens anwesend.
    كان المحامي موجوداً خلال كل فترة الاِسْتِنْطاقٌ.
  • Das Verhören war physisch und emotional anstrengend für das Opfer.
    كان الاِسْتِنْطاقٌ مُجهدًا بدنيًا وعاطفيًا للضحية.
  • Der Detektiv führte das Verhören auf sehr professionelle Weise durch.
    قاد المحقق الاِسْتِنْطاقٌ بطريقة محترفة جدا.
Synonyme
  • Vernehmung, Befragung, Verhör, Inquisition, Einvernahme, Einvernehmung, Ausfragung
Beispiele
  • Aller Grausamkeit zum Trotz wäre ohne die im 17. Jahrhundert sich etablierenden Inquisitionsprozesse mit dem Richter als Ankläger und Urteiler, mit Folter und heimlichen Verhören der Weg zur Rechtsstaatlichkeit kaum gangbar gewesen., Namen, die Wehner einmal preisgegeben hatte, musste er auch in folgenden Verhören nennen, um sich nicht verdächtig zu machen., Darin stehen unter anderem Ergebnisse der polizeilichen Nachforschungen gegen Terrorzellen in den USA und die Zusammenfassungen von Gesprächen und Verhören, die das FBI im Zusammenhang mit Moussaouis Fall geführt hat., Das Innenministerium des Stadtstaates teilte mit, entsprechende Erkenntnisse seien aus Verhören von 21 Verdächtigen gewonnen worden, die in der vergangenen Woche festgenommen worden waren., Subaida soll den Behörden in den monatelangen Verhören inzwischen zahlreiche wertvolle Hinweise auf die Pläne der al-Qaida gegeben haben., Auch wird man in den Verhören versuchen, schnell etwas über die Pläne der al- Qaida herauszufinden., Aus Angst vor der Bestrafung habe Guido S. in mehreren Verhören durch die Polizei allerdings beharrlich geleugnet, irgendetwas mit dem Verbrechen zu tun zu haben., sw. Den Haag - Ein parlamentarischer Untersuchungsausschuss beginnt am Donnerstag mit den ersten öffentlichen Verhören, um die Hintergründe in der größten niederländischen Betrugs- und Schmiergeldaffäre auszuloten., Sie ist vollkommen gleich geblieben von den ersten Verhören durch den Intelligence Service der 7. US Army in Dachau 1945 bis heute., Iran liefert mutmaßliche Al-Qaida-Kämpfer an Riad aus Saudi-Arabien gibt bei Verhören gewonnene Informationen an USA weiter / "Explosion in Dschalalabad war Unfall"
leftNeighbours
  • stundenlangen Verhören, bei Verhören, brutalen Verhören, peinlichen Verhören, mehrstündigen Verhören, monatelangen Verhören, ersten Verhören, mehrtägigen Verhören, tagelangen Verhören, intensiven Verhören
rightNeighbours
  • Verhören unterzogen, Verhören gefoltert, Verhören vorgeladen, Verhören ausgesetzt, Verhören beigewohnt, Verhören gestand, Verhören gestorbene, Verhören verdächtiger, Verhören verwickelte, Verhören gestanden
wordforms
  • Verhör, Verhören, Verhöre, Verhörs, Verhöres