Textbeispiele

• Ich muss auf Schokolade verzichten.
  يجب أن أتخلى عن الشوكولاتة.
• Er verzichtete auf sein Recht.
  تخلى عن حقه.
• Du solltest auf Alkohol verzichten.
  يجب أن تتخلى عن الكحول.
• Sie verzichteten auf die Ferienreise wegen der Pandemie.
  تخلوا عن رحلة العطلات بسبب الجائحة.
• Wir können nicht auf Wasser und Nahrung verzichten.
  لا يمكننا التخلي عن الماء والغذاء.

Synonyme

• lassen, verzichten, enthalten, abgeben, trennen, passen, aufgeben, aufhören, versagen, abfinden

Beispiele

• Auch das Finanzministerium will den Eindruck vermeiden, dass Brandenburg auf Bundes- und EU-Gelder verzichten könne., Deshalb möchte er künftig darauf verzichten, dass nur ein Richter über die DNA-Abnahme entscheiden darf., Man werde auf das Trademark verzichten, und konkrete Pläne für ein Spiel dieses Namens habe es auch nie gegeben., Sony verzichtet auf "Shock and Awe" Besitzer einer PS2 werden auf das "Shock and Awe"-Spiel, passend zum Golfkrieg, verzichten müssen., Die Initiatoren des Mitgliederbegehrens in der SPD wollen nur bei substanziellen Änderungen auf eine Befragung der Parteibasis zu den Reformen verzichten., Im Gegenzug kann man dann auf eine hohe Anreicherung von Uran-235 verzichten., Angesichts dieser Klasse könnte Trainer Huub Stevens gut auf einen Mann wie Josip Simunic in der Abwehrkette verzichten und ins Mittelfeld aufrücken lassen., Um der Belegschaft die Notwendigkeit harter Maßnahmen glaubwürdig zu vermitteln, verzichten die Wegert-Brüder selbst als Geschäftsführer auf ihr Gehalt., Derzeit werde mit dem Betriebsrat über eine Betriebsvereinbarung verhandelt, nach der die Mitarbeiter vorerst auf Urlaubs- und Weihnachtsgeld verzichten müssen., Aber auch HipHop-, Reggae- oder Gitarrenpop-Fans müssen zwischen Ende Mai und Anfang September nicht auf Konzerte ihrer Helden unter freiem Himmel verzichten.

leftNeighbours

• darauf verzichten, Stammspieler verzichten, getrost verzichten, Kündigungen verzichten, Gehalts verzichten, Stammkräfte verzichten, Leistungsträger verzichten, Urlaubstag verzichten, auf keinen Fall verzichten, Urlaubstage verzichten

rightNeighbours

• verzichten müssen, verzichten mußte, verzichten mußten, verzichten musste, verzichten möchte, verzichten mussten, verzichten möchten, verzichten nur weil, verzichten wolle, verzichten wollten

wordforms

• verzichten, verzichtet, verzichtete, verzichteten, verzichte, verzichtend, verzichtest, verzichtetet, verzichtetest