abschreckend [abschreckender ; am abschreckendsten ]
Textbeispiele
  • Die abschreckende Wirkung eines strengen Strafensystems ist hoch umstritten.
    تأثير الردع من نظام العقاب الصارم مثير للجدل للغاية.
  • Abschreckende Maßnahmen wurden eingeführt, um auf die Missachtung der Regeln zu reagieren.
    تم تقديم تدابير ردعية للاستجابة لتجاهل القواعد.
  • Der hohe Preis hat eine abschreckende Wirkung auf potenzielle Käufer.
    السعر العالي له تأثير ردعي على المشترين المحتملين.
  • Die abschreckende Wirkung von Militärgewalt sollte nicht unterschätzt werden.
    لا يجب التقليل من شأن التأثير الردعي للقوة العسكرية.
  • Viele Menschen betrachten die Todesstrafe als abschreckende Strafe.
    يعتبر العديد من الناس عقوبة الإعدام عقوبة ردعية.
Synonyme
  • abbringend, abstoßend, warnend; so erscheckend, dass man davonlaufen will | abkühlend
Synonyme
  • drohen, warnen, negativ, schrecklich, kühlen, abhalten, hindern, abschrecken, häßlich, zurückhalten
Beispiele
  • Produkte mit dem Etikett "Senior" wirkten eher abschreckend, als dass sie die Zielgruppe zum Kauf überzeugen könnten., Das von Tabus umstellte Heilige schien für die Stammesangehörigen attraktiv und abschreckend zugleich zu sein - Terror und Bezauberung in einem., Riester: "Die Ergebnisse sind monströs, abschreckend und der Öffentlichkeit nicht bekannt"., Die mit dem Immobilienerwerb verbundenen Steuern und Gebühren wirken jedoch in vielen Fällen abschreckend., Weil der Titel aber sehr religiös und abschreckend klang, benannte er ihn um in "Reise in das Land des Glaubens"., Das Beispiel Michael Bailey ist für sie abschreckend genug., "Die Todesstrafe wirkt eindeutig abschreckend", sagt Narain., Und tags verschanzt sie sich hinter abschreckend schlauen Büchern, Hawkings Kurze Geschichte der Zeit zum Beispiel.Wirk-lich, ein sonderbarer Mensch, diese Nelly, wie ihr Vater meint; eine Außenseiterin., Meistens gibt es nur geringe Bußen, die nicht abschreckend wirken, oder Insider dürfen für kurze Zeit nicht mehr mit Wertpapieren arbeiten., In diesem Falle ginge das Gewurschtel so weiter, wie es zurzeit abschreckend zu beobachten ist.
leftNeighbours
  • eher abschreckend, wirkt abschreckend, wirken abschreckend, wirke abschreckend, Nachahmungstäter abschreckend, Investoren abschreckend, Strafen abschreckend, geradezu abschreckend, Anfänger abschreckend, Geradezu abschreckend
rightNeighbours
  • abschreckend wirken, abschreckend gewirkt, abschreckend wirkt, abschreckend genug, abschreckend wirke, abschreckend wirkten, abschreckend genug sein, abschreckend häßlich, abschreckend aussehenden, abschreckend wirkte
wordforms
  • abschreckend, abschreckende, abschreckendes, abschreckenden, abschreckender, abschreckendsten, abschreckendere, abschreckendster, abschreckendem, abschrecken, abgeschreckt, abzuschrecken, abschreckt, abschrecke, abschreckte, abschreckten, abschrecket, abschreckest, abschrecktet, abschrecktest, abschreckst