Textbeispiele
  • Das Staatswesen in Deutschland ist sehr stabil.
    كيان الدولة في ألمانيا ثابت جدا.
  • Er studiert das britische Staatswesen in der Universität.
    يدرس كيان الدولة البريطانية في الجامعة.
  • Das Staatswesen in den Vereinigten Staaten unterscheidet sich stark von dem in Europa.
    كيان الدولة في الولايات المتحدة يختلف كثيرا عنه في أوروبا.
  • Ein starkes Staatswesen ist entscheidend für die Entwicklung eines Landes.
    كيان الدولة القوي حاسم لتطور البلاد.
  • Das Staatswesen ist ein komplexes und vielschichtiges Gebilde.
    كيان الدولة هو هيكل معقد ومتعدد الأبعاد.
Beispiele
  • Tatsächlich konnten die neuen Bundesländer in kurzer Zeit und ohne größere Konflikte in die Bundesrepublik alt integriert werden - sie ist nach der Vereinigung einst entgegengesetzter Systeme heute ein integriertes Staatswesen., Es gibt derzeit zu wenig Dissidenten in diesem Land, die im wohlverstandenen Interesse des Systems vor moralischer Selbstzufriedenheit im Blick auf unser Staatswesen warnen., Gadamers Aufruf zur Heilung kranker Staatswesen zeigte sich anschlussfähig an Konzepte, die in den Führungsetagen von Militär, Staat und Kapital entworfen wurden und die das NS-System und seine Kriegspolitik reorientieren sollten., So wurde über "Volkskomitees" die gesamte Bevölkerung in ein uniformes, gleichgeschaltetes Staatswesen eingebunden., Für viele ethnische Minderheiten bietet sich die Loslösung vom bisherigen Staatswesen als vermeintlich identitätsstiftende Reaktion auf den Globalisierungsdruck geradezu an., Die DDR-Gesellschaft - keineswegs nur das Staatswesen - sei aufgrund dieser Defizite viel mehr auf dem Sonderweg ge blieben als dieBundesrepublik., Kein Wunder also, daß sich für dieses schillernde Staatswesen niemand engagieren mag, und jeder, der darin eine Funktion einnimmt, Hintergedanken hegt., Warum soll in Zeiten der Globalisierung ein modernes Staatswesen nicht gelassen mit zwei Pässen umgehen können?, Tatsächlich ist der Doppeladler kein gutes Symbol für ein demokratisches Staatswesen., Daß er aber nicht in der Lage ist, den Geist unseres Grundgesetzes zu verinnerlichen und das, was die Väter (es waren tatsächlich nur Väter) unseres Grundgesetzes mit diesem Staatswesen gemeint haben, darf als gesicherte Erkenntnis angenommen werden.
leftNeighbours
  • demokratisches Staatswesen, demokratischen Staatswesen, geordnetes Staatswesen, modernes Staatswesen, gerechtes Staatswesen, unserem Staatswesen, modernen Staatswesen, funktionierendes Staatswesen, lebensfähiges Staatswesen, unser Staatswesen
rightNeighbours
  • Staatswesen aufzurichten, Staatswesen aufzubauen
wordforms
  • Staatswesen, Staatswesens