Textbeispiele
  • Die Mehrwertsteuer in Deutschland beträgt 19 Prozent.
    ضريبة القيمة الزائدة في ألمانيا تبلغ 19 بالمئة.
  • Unternehmen erheben Mehrwertsteuer auf Waren und Dienstleistungen.
    تقوم الشركات بتحصيل ضريبة القيمة الزائدة على البضائع والخدمات.
  • Beim Einkaufen im Ausland sollten Sie auf die Mehrwertsteuer achten.
    عليك الانتباه إلى ضريبة القيمة الزائدة عند التسوق في الخارج.
  • Ist die Mehrwertsteuer im Endpreis enthalten?
    هل ضريبة القيمة الزائدة مدرجة في السعر النهائي؟
  • Einige versuchen, die Mehrwertsteuer zu umgehen, aber das ist eine Straftat.
    البعض يحاول التهرب من ضريبة القيمة الزائدة، ولكن هذا يعتبر جريمة.
Synonyme
  • offiziell: Umsatzsteuer
Beispiele
  • Immer wieder rechnet die Branche genüsslich vor: Ökosteuer, Förderabgaben für regenerative Energien und für die umweltfreundliche Wärme-Kraft-Kopplung, obendrauf noch Mehrwertsteuer und die Konzessionsabgaben der Städte und Gemeinden., Bei möglichen Steuererhöhungen käme im Grunde nur die Mehrwertsteuer in Frage, was die Parteien aber ablehnten, sagte der DIW-Chef., Die Mehrwertsteuer ist längst zu einer Chiffre geworden für das Versagen der Politik in Bund und Land, Haushalte und Sozialversicherungen so auszurichten, dass sie mit dem zur Verfügung stehenden Geld auskommen., Die Mehrwertsteuer erhöhen?, Und letztlich sogar auch dann, wenn die anstehenden Steuerreformstufen mit einer Erhöhung der Mehrwertsteuer erkauft werden müssen., In dieser Notlage entfaltet die Mehrwertsteuer ihren besonderen Charme., Der Kubikmeter (1000 Liter) kostet derzeit inklusive Mehrwertsteuer 1,88 Euro., Deshalb, hieß es in einem Antrag der FDP im Finanzausschuss, solle der Bundestag beschließen, die Mehrwertsteuer in dieser Legislaturperiode nicht zu erhöhen., Schon die bloße Debatte um eine Anhebung der Mehrwertsteuer belaste das wirtschaftliche Klima, lasse den Anteil der Schwarzarbeit steigen und verunsichere sowohl Bürger als auch Unternehmen., Wiedervereinigung zu wiederholen. weder nebenbei finanzieren noch einsparen, sagte er dem Blatt. nach Ausmaß der Schäden muss man sich auf eine Anhebung der Mehrwertsteuer von 16 auf 18 bis 21 Prozent einstellen", sagte Zimmermann.
leftNeighbours
  • höhere Mehrwertsteuer, incl Mehrwertsteuer, plus Mehrwertsteuer, zuzüglich Mehrwertsteuer, inklusive Mehrwertsteuer, Höhere Mehrwertsteuer, höheren Mehrwertsteuer, inkl Mehrwertsteuer, einschließlich Mehrwertsteuer, höherer Mehrwertsteuer
rightNeighbours
  • Mehrwertsteuer frei Haus, Mehrwertsteuer erhöht, Mehrwertsteuer erhöhen, Mehrwertsteuer rauf, Mehrwertsteuer angehoben, Mehrwertsteuer finanziert, Mehrwertsteuer belastet, Mehrwertsteuer befreit, Mehrwertsteuer erhoben, Mehrwertsteuer zahlen
wordforms
  • Mehrwertsteuer, Mehrwertsteuern