Textbeispiele
  • Ich glaube, seine Handlungen waren gerechtfertigt.
    أعتقد أن أفعاله كانت مبررة.
  • Deine Reaktion war völlig gerechtfertigt.
    كانت ردة فعلك مبررة تماما.
  • Er fühlte, dass seine Entscheidung gerechtfertigt war.
    شعر أن قراره كان مبررًا.
  • Der Einsatz von Gewalt ist niemals gerechfertigt.
    لن يكون استخدام العنف مُبَرَّرًا أبدًا.
Synonyme
  • ذريعة ، حُجّة ، مُسوّغ ، عُذر ، تبرير
Synonyme
  • gut, recht, richtig, entsprechend, wehren, angebracht, entlasten, gerechtfertigt, entschuldigen, rechtfertigen
Beispiele
  • Schweizer Presse hält Versetzung Borers für gerechtfertigt Die Nachricht von seiner Abberufung erreichte in ihm Urlaub auf Mauritius., Noch eins: Die Bürgschaft sei gerechtfertigt wegen des öffentlichen und gesamtwirtschaftlichen Interesses an der Bundesliga, sagt die Politik., Der wird nicht nur dadurch gerechtfertigt, dass sich Deutschland, würde er aufgegeben, noch abhängiger von ausländischen Energielieferanten machen würde, sondern auch die technologische Kompetenz in einer Branche aufgeben würde., Denn nur, wenn es um den Wiedereintritt in den ersten Arbeitsmarkt gehe, seien Zuschüsse für ABM aus Beiträgen zur Arbeitslosenversicherung gerechtfertigt., Milosevic habe die Angriffe auf albanische Dörfer erst bestritten, danach aber als "Kampf gegen den Terrorismus" gerechtfertigt., Danach hat er sie als "Kampf gegen den albanischen Terrorismus" gerechtfertigt., Was Scharping den Abgeordneten erzählt und Gehrke ausgeplaudert hatte, hätte große Empörung auch nicht gerechtfertigt., Kaum ein Szenarium ließe sich konstruieren, in dem deren Einsatz moralisch gerechtfertigt wäre., Indem das Oberste Gericht die Wahl um einen Tag verlängerte, bekundete es vor der Weltöffentlichkeit, dass die Vorwürfe der Opposition von Manipulation, Unfairness und grobem Wahlbetrug gerechtfertigt sind., Das hält er auch deshalb für gerechtfertigt, weil "die Zeichen der Wirtschaft wieder nach oben zeigen", weil sich das Wachstum wieder ankündige, wie er den Delegierten zuvor eingeimpft hatte.
leftNeighbours
  • sachlich gerechtfertigt, moralisch gerechtfertigt, durchaus gerechtfertigt, sozial gerechtfertigt, sachl gerechtfertigt, ethisch gerechtfertigt, vollauf gerechtfertigt, fundamental gerechtfertigt, in keiner Weise gerechtfertigt, ist nicht gerechtfertigt
rightNeighbours
  • gerechtfertigt gewesen, gerechtfertigt erscheinen, gerechtfertigt erscheint, gerechtfertigt erscheine, gerechtfertigt weil, gerechtfertigt wenn, gerechtfertigt angesehen, gerechtfertigt wäre, gerechtfertigt halte, gerechtfertigt empfundenen
wordforms
  • gerechtfertigt, gerechtfertigte, gerechtfertigten, gerechtfertigter, gerechtfertigtes, gerechtfertigtem, rechtfertigen, rechtfertigt, rechtfertigte, rechtfertige, rechtfertigten, rechtfertigend, rechtfertig, rechtfertiget, rechtfertigest, rechtfertigst, rechtfertigtet, rechtfertigtest