die Einbürgerung [pl. Einbürgerungen]
Textbeispiele
  • Ich habe den Prozess zur Einbürgerung in die deutsche Staatsbürgerschaft gestartet.
    بدأت عملية الإدخال في الجنسية الألمانية.
  • Die Einbürgerung in die Vereinigten Staaten kann viele Jahre dauern.
    يمكن أن تستغرق عملية الإدخال في الجنسية الأمريكية العديد من السنين.
  • Die Regierung hat die Anforderungen für die Einbürgerung verschärft.
    لقد شددت الحكومة متطلبات الإدخال في الجنسية.
  • Um die Einbürgerung zu beantragen, muss man einen Einbürgerungstest ablegen.
    لتقديم طلب الإدخال في الجنسية، يجب اجتياز اختبار الجنسية.
  • Die Einbürgerung gibt Ausländern das Recht, als Bürger in einem neuen Land zu leben.
    يمنح الإدخال في الجنسية الأجانب الحق في العيش كمواطنين في بلد جديد.
Synonyme
  • Aufnahme, Integration, Einbürgerung, Nationalisierung, Naturalisierung, Naturalisation, Nostrifikation
Beispiele
  • Und deshalb haben wir den Antrag auf Einbürgerung gestellt., Geschwinder, ein passionierter Kritiker des deutschen Basketballs, äußert sich im SZ-Interview zur spektakulären Einbürgerung von Nowitzkis Teamkollegen in Dallas, Shawn Bradley - die er mit initiiert hat., "Sofort begeistert" Holger Geschwindner über Shawn Bradleys Einbürgerung, Die Idee zur Einbürgerung stammt nicht von ihm., Mit der geplanten Einbürgerung in seiner Wahlheimat sollte er noch bis zum Abschluss der "Schutzmaßnahme" in rund fünf Wochen warten., Dafür hat Rochemback schon mal bei Paulo Rink angerufen und nachgefragt, wie das in Deutschland mit der Einbürgerung geht., Union gegen leichtere Einbürgerung, Deshalb sollte man auch bei uns über eine unbegrenzte Arbeitserlaubnis mit der Möglichkeit zur Einbürgerung nachdenken., BamS: In den USA bedeutet Green Card Arbeitserlaubnis auf Lebenszeit und die Chance zur Einbürgerung., Typische Behörden-Lösung: Die Deutsche bekommt eine Amnestie, darf noch einmal einen Antrag auf Einbürgerung stellen.
leftNeighbours
  • erleichterte Einbürgerung, Anspruch auf Einbürgerung, erleichterten Einbürgerung, leichtere Einbürgerung, automatische Einbürgerung, Dundees Einbürgerung, automatischen Einbürgerung, bevorzugte Einbürgerung, Leichtere Einbürgerung, erleichterter Einbürgerung
rightNeighbours
  • Einbürgerung erleichtern, Einbürgerung ausländischer, Einbürgerung erleichtert, Einbürgerung Dundees, Einbürgerung zu erleichtern, Einbürgerung beantragen, Einbürgerung von Kindern, Einbürgerung gestellt, Einbürgerung integrationswilliger, Einbürgerung Bradleys
wordforms
  • Einbürgerung, Einbürgerungen, Einbürgerungs