der Fremder [pl. Fremder]
أَجْنَبِيٌّ [ج. أجانب]
Textbeispiele
  • Ich habe den Fremden in der Stadt getroffen
    لقد قابلت الأجنبي في المدينة
  • Ein Fremder half mir, den Weg nach Hause zu finden
    ساعدني أجنبي في العثور على طريق العودة إلى البيت
  • Es ist schön, fremde Kulturen kennen zu lernen
    من الجميل التعرف على الثقافات الأجنبية
  • Der Fremde in der Bar sah mich die ganze Nacht an
    كان الأجنبي في البار ينظر إلي الليلة كلها
  • Ich fühle mich manchmal wie ein Fremder in meiner eigenen Stadt
    أشعر أحياناً بأنني أجنبي في مدينتي الخاصة
Synonyme
  • Unbekannter
    غريب
Synonyme
  • Gäste, Ausländer, Touristen, Fremde, Ausland, Urlauber, Ferne, Reisende, Weite, Übersee
Beispiele
  • "Wohnt noch ein anderer Fremder bei Dir?", "Wer bist Du denn eigentlich, daß Du als Fremder hierher kommst und Dich um unsere Angelegenheiten kümmerst?, "Ein Fremder," antwortete ich., "Ein Fremder," antwortete der Gefragte. "Ein kleiner Kerl, den ich noch nie gesehen habe.", "Ich will aus Rücksicht darauf, daß Du ein vornehmer Fremder bist, auf Deinen Vorschlag eingehen; aber ich muß Dir das feierliche Versprechen abverlangen, daß Du nicht entfliehen willst.", "Weil Du uns versichert hast, daß kein Fremder bei dem Fleischer angekommen sein könne, und doch sind sie bereits vor uns hier gewesen.", Von mir aber denkst Du, daß ich mich ohne Widerstand füge und auch als Fremder Niemanden habe, der Dich mit dem Gewehr darüber zur Rede stellt.", Und Du, ein Einzelner und Fremder, willst ihm drohen?, "Beni itschit, jabandschi - höre mich, Fremder!, Du hast ja gehört, daß kein Fremder - "
leftNeighbours
  • kein Fremder, Ein Fremder, als Fremder, geheimnisvoller Fremder, Kein Fremder, Days Fremder, Vertrauter Fremder, Eindringen Fremder, days Fremder, mysteriöser Fremder
rightNeighbours
  • Fremder ohne Namen, Fremder unter Fremden, Fremder klopft, Fremder ausgegrenzt, Fremder betreten, Fremder erkannt, Fremder zugegen, Fremder O
wordforms
  • Fremde, Fremder