Textbeispiele
  • Die Genfer Konventionen sind ein wesentlicher Bestandteil des Völkerrechts.
    اتفاقيات جنيف هي جزء أساسي من القانون الدولي.
  • Die Genfer Konvention zum Schutz von Zivilpersonen in Kriegszeiten wurde 1949 verabschiedet.
    تم اعتماد اتفاقية جنيف لحماية الأشخاص المدنيين في أوقات الحرب في عام 1949.
  • Die Unterzeichnerstaaten der Genfer Konvention sind verpflichtet, Kriegsgefangene human zu behandeln.
    تلتزم الدول الأطراف في اتفاقية جنيف بمعاملة الأسرى الحربيين بإنسانية.
  • Die Genfer Konvention verbietet ausdrücklich Folter und unmenschliche Behandlung.
    تحظر اتفاقية جنيف تعذيب ومعاملة لا إنسانية بشكل صريح.
  • Die Einhaltung der Genfer Konvention ist für alle Unterzeichnerstaaten verbindlich.
    الالتزام باتفاقية جنيف إلزامي لجميع الدول الأطراف.