Textbeispiele
  • Die Wirkungen seiner Entscheidungen sind gut sichtbar.
    آثار قراراته واضحة للغاية.
  • Die Wirkungen des Medikaments waren sofort spürbar.
    كانت آثار الدواء ملحوظة فورًا.
  • Die negativen Wirkungen von Alkohol sind allgemein bekannt.
    الآثار السلبية للكحول معروفة عمومًا.
  • Die Wirkungen des Klimawandels sind besorgniserregend.
    الآثار المُرَوَّعة لتغير المناخ.
  • Die Wirkungen des neuen Gesetzes werden erst in einigen Jahren sichtbar sein.
    ستكون آثار القانون الجديد ظاهرة بعد بضع سنوات فقط.
Synonyme
  • Ziel, Erfolg, Ergebnis, Macht, Sieg, Folge, Eindruck, Reihe, Gewinn, Leistung
Beispiele
  • W.: Die Lehre vom Satan und seinen Wirkungen., Der Fremde: Nun steht im Text, "daß es ohne die Lehre vom Satan und seinen Wirkungen schlechterdings unmöglich sei, den Ursprung des Sündenübels zu erklären"., Die wahre Furcht Gottes muß Empfindung, muß Wahrheit in uns sein; denn ist sie wohltätig mit ihren Einflüssen, und wunderbar in ihren Wirkungen mehr und anders als wir meinen oder verstehen., Was kann die für Wirkungen haben, und wie wäre sie die Hauptsumma aller Lehre?, Die Permanenz ihrer Wirkungen läßt auf eine sehr zusammengesetzte Struktur schließen., Wir haben bisher die Gestalt und die Wirkungen derjenigen Vulkane betrachtet, die durch einen Krater in einer dauernden Verbindung mit dem Inneren der Erde stehen., Bei den gewöhnlichen periodischen Wirkungen der Vulkane endigt dagegen der Aschenregen jede partielle Eruption., Wenn plötzlich nach langer Ruhe die unterirdischen Kräfte sich neue Wege eröffneten, wenn sie Schichten von uranfänglichem Gestein und Trachyt wiederum durchbrachen, so mußten Wirkungen sich äußern, für welche die später erfolgten kein Maß abgeben können., Gleichförmige Ursachen haben gleichförmige Wirkungen., In dieser findet man selten einen Fall voll und rein, und selbst dann sieht man nicht abgeschnitten und für sich die einzelnen Wirkungen einzelner Dinge.
leftNeighbours
  • positiven Wirkungen, positive Wirkungen, negative Wirkungen, schädliche Wirkungen, schädlichen Wirkungen, negativen Wirkungen, verheerende Wirkungen, segensreichen Wirkungen, nachteiligen Wirkungen, verheerenden Wirkungen
rightNeighbours
  • Wirkungen entfalten, Wirkungen erzielen, Wirkungen elektromagnetischer, Wirkungen erzielt, Wirkungen zeitigen, Wirkungen gezeitigt, Wirkungen zeitigte, Wirkungen hervorbringen, Wirkungen hervorrufen, Wirkungen zugeschrieben
wordforms
  • Wirkung, Wirkungen, Wirkungs