Textbeispiele
  • Beim Übersetzen können Sie keine ziellose Übersetzung verwenden, da dies zu Missverständnissen führen kann.
    لا يمكنك استخدام الترجمة العفوية عند القيام بالترجمة، فقد يؤدي هذا إلى سوء الفهم.
  • Eine ziellose Übersetzung kann den tatsächlichen Zweck und die Bedeutung hinter den Worten beeinträchtigen.
    قد يضر الترجمة العفوية بالغرض الفعلي والمعنى وراء الكلمات.
  • Es ist wichtig, sorgfältig und präzise zu übersetzen, um die Gefahr der ziellosen Übersetzung zu vermeiden.
    من الهام الترجمة بعناية ودقة لتفادي خطر الترجمة العفوية.
  • Ziellose Übersetzungen können oft zu inhaltlichen Fehlern und Verwechslungen führen.
    الترجمات العفوية غالباً ما تؤدي إلى أخطاء في المحتوى والالتباس.
  • Die Verwendung von Maschinenübersetzungen kann manchmal zu einer ziellosen Übersetzung führen.
    قد يؤدي استخدام الترجمة الآلية أحياناً إلى الترجمة العفوية.