das Kabinett [pl. Kabinette]
Textbeispiele
  • Das Kabinett wird morgen eine Sitzung abhalten.
    ستعقد الحكومة جلسة غدًا.
  • Die Mitglieder des Kabinetts haben ihre Rücktritte eingereicht.
    قدم أعضاء الحكومة استقالاتهم.
  • Die Kabinettsmitglieder trafen sich, um über den Haushaltsplan zu diskutieren.
    التقى أعضاء الحكومة لمناقشة خطة الميزانية.
  • Die Entscheidung des Kabinetts wurde einstimmig getroffen.
    تم اتخاذ قرار الحكومة بالإجماع.
  • Das Kabinett kündigte eine Reihe von Maßnahmen zur Bekämpfung der Wirtschaftskrise an.
    أعلنت الحكومة عن سلسلة من الإجراءات لمكافحة الأزمة الاقتصادية.
Synonyme
  • Regierung, Raum, Senat, Museum, Zimmer, Galerie, Kabinett, Regime, Kammer, Staatsregierung
Beispiele
  • Kwasniewski zog damit die Konsequenzen aus der anhaltenden Krise im Kabinett von Ministerpräsident Leszek Miller., Zwar wurde bisher jeder im Kabinett, wie zum Beispiel Heidemarie Wieczorek-Zeul, vom Kanzler gerüffelt, wenn über Pläne und Verantwortung des Wiederaufbaus spekuliert wurde., Das Kabinett soll die Lockerung am 14. Mai beschließen., Brandenburgs Wirtschaftsminister Ulrich Junghanns (CDU) informierte am Dienstag erstmals das Kabinett über das jetzt gefundene Finanzierungsmodell, mit dem das Projekt endgültig auf den Weg gebracht werden soll., Das Kabinett müsste darüber einen Beschluss fassen., Das Kabinett hat sich gestern inoffiziell mit der neuen Entwicklung bei der Chipfabrik befasst., Bereits in der vergangenen Woche hatten die Nationalreligiösen ihre Mitarbeit im Kabinett vorläufig unterbrochen., Die Überlegungen des Kanzlers zum Wehretat reihen sich nahtlos ein in eine Reihe unscharfer Formulierungen aus dem Kabinett, die in diesen Tagen in Berlin für Verwirrung sorgten., Zwar unterstütze das Potsdamer Kabinett die angekündigten Arbeitsmarktreformen grundsätzlich, sagte Sozialminister Günter Baaske (SPD) gegenüber dieser Zeitung., Ein Kabinett versammelt Ansichten des Esszimmers, die zentrale Momente des Werks konzentrieren.
leftNeighbours
  • im Kabinett, ins Kabinett, in sein Kabinett, neues Kabinett, israelische Kabinett, Bonner Kabinett, vom Kabinett, bayerische Kabinett, Riesling Kabinett, Schröders Kabinett
rightNeighbours
  • Kabinett verabschiedet, Kabinett beschließt, Kabinett beschlossen, Kabinett beschloß, Kabinett umbilden, Kabinett billigt, Kabinett Schröder, Kabinett billigte, Kabinett umgebildet, Kabinett beschlossenen
wordforms
  • Kabinett, Kabinetts, Kabinette, Kabinetten, Kabinettes