arabdict

Viele Menschen sind in diesem Gebiet notleidend und brauchen dringend Hilfe.

كثير من الناس في هذه المنطقة محتاجون وبحاجة ماسة للمساعدة.
Wegen der Dürre sind die Bauern sehr notleidend.

بسبب الجفاف، الفلاحون محتاجون للغاية.
Notleidende Kinder werden von dieser Organisation unterstützt.

يتم دعم الأطفال المحتاجين من قبل هذه المنظمة.
Er sah sehr notleidend aus, also habe ich ihm etwas Geld gegeben.

بدا محتاجًا للغاية، لذلك أعطيته بعض المال.
Internationale Hilfsorganisationen kümmern sich um notleidende Menschen in Konfliktzonen.

تهتم المنظمات الدولية للمساعدات بالأشخاص المحتاجين في مناطق النزاع.

knapp, arm, pleite, blank, elend, karg, verarmt, mittellos, bedürftig, bettelarm

So sei immer noch nicht klar, wie viele Immobilienkredite notleidend oder gefährdet sind., Berlin wurde bereits im vergangenen Jahr arg notleidend., ich wär doch neugierig sie kennen zu lernen, fragte der Graf. - Sehr leicht, rief einer, man muß sich nur notleidend anstellen, das Mädchen tut gerne Gutes; schön ist sie aber nicht, wie ich erst dachte., Wir treiben bloß mit dem Hauptsegel vor ihm her; er muß uns für notleidend halten, wird beidrehen und uns als gute Prise betrachten.", Galten Mitte 1997 etwa 31 Prozent der Bankkredite als notleidend, gehen Experten heute schon von 47 Prozent aus., Inzwischen, nachdem viele Kredite notleidend geworden und viele Baufinanzierungen zusammengebrochen sind, verhielten sich die Geldhäuser jedoch äußerst knauserig, wirft ihnen Christa Lobner vor., Sie ist beides, notwendig und notleidend., Deshalb: Wissenschaft ist Not! Sie ist beides, notwendig und notleidend., Im Abschwung müssen Banken viel Geld abschreiben, wenn Kredite notleidend werden., Wer streng sein will, sieht einen Kredit schon dann als notleidend an, wenn der Schuldner mit Zinszahlungen in Verzug gerät.

Anleihen notleidend, Kredite notleidend, wirtschaftlich notleidend, keineswegs notleidend

notleidend geworden, notleidend gewordenen, notleidend gewordene, notleidend eingestuft, notleidend gewordener, notleidend werden

notleidenden, notleidende, notleidend, notleidender, notleidendes, notleidendsten, notleidendem